The ankle sprain
Мария: Как дела, Пётр? Почему ты хромаешь?
Maria: How are you, Peter? Why are you limping?
Пётр: Привет, Мария! Я вывихнул лодыжку, когда играл в бадминтон.
Peter: Hi Maria! I twisted my ankle while I was playing badminton.
Мария: О, боже! Тебе, наверное, было больно.
Maria: Oh dear! That must have hurt!
Пётр: Да, и она сильно опухла.
Peter: Yes, and it swelled up badly.
Мария: А я почти сломала лодыжку на батуте!
Maria: I nearly broke my ankle on a trampoline!
Пётр: Да, это часто случается, когда прыгаешь на батуте. Я тоже один раз вывихнул лодыжку на батуте. Тебе пришлось делать операцию?
Peter: Yes, that happens often when jumping on trampolines. I also sprained my ankle on a trampoline once. Did you need surgery?
Мария: Нет, но я больше не могу ходить на высоких каблуках. Такое впечатление, что лодыжка не зажила так, как надо. Но я сама была виновата. Я слишком тяжёлая для того, чтобы прыгать на батуте!
Maria: No, but I can't wear high heels anymore. It seems that the ankle never healed up properly. But it was my fault. I'm too heavy for trampolining!
Пётр: Понятно. Ты занимаешься спортом?
Peter: I see. Do you do sports?
Мария: Да нет.
Maria: Not really.
Пётр: Ты бы хотела играть с нами в бадминтон? Мы играем каждый понедельник.
Peter: Would you like to play badminton with us? We play every Monday.
Мария: Я бы очень хотела!
Maria: I would love to!
Пётр: Отлично! Мы играем с трёх до пяти на стадионе Спартак.
Peter: Great! We play from 3 to 5pm at the Spartak stadium.
Мария: Хорошо! Я могу одолжить у тебя ракетку?
Maria: OK! Could I borrow a racket from you?
Пётр: Конечно! У нас их много. До встречи на стадионе!
Peter: Sure! We have plenty. See you at the stadium!
Мария: До встречи!
Maria: See you!
Мария: Как дела, Пётр? Почему ты хромаешь?
Maria: How are you, Peter? Why are you limping?
Пётр: Привет, Мария! Я вывихнул лодыжку, когда играл в бадминтон.
Peter: Hi Maria! I twisted my ankle while I was playing badminton.
Мария: О, боже! Тебе, наверное, было больно.
Maria: Oh dear! That must have hurt!
Пётр: Да, и она сильно опухла.
Peter: Yes, and it swelled up badly.
Мария: А я почти сломала лодыжку на батуте!
Maria: I nearly broke my ankle on a trampoline!
Пётр: Да, это часто случается, когда прыгаешь на батуте. Я тоже один раз вывихнул лодыжку на батуте. Тебе пришлось делать операцию?
Peter: Yes, that happens often when jumping on trampolines. I also sprained my ankle on a trampoline once. Did you need surgery?
Мария: Нет, но я больше не могу ходить на высоких каблуках. Такое впечатление, что лодыжка не зажила так, как надо. Но я сама была виновата. Я слишком тяжёлая для того, чтобы прыгать на батуте!
Maria: No, but I can't wear high heels anymore. It seems that the ankle never healed up properly. But it was my fault. I'm too heavy for trampolining!
Пётр: Понятно. Ты занимаешься спортом?
Peter: I see. Do you do sports?
Мария: Да нет.
Maria: Not really.
Пётр: Ты бы хотела играть с нами в бадминтон? Мы играем каждый понедельник.
Peter: Would you like to play badminton with us? We play every Monday.
Мария: Я бы очень хотела!
Maria: I would love to!
Пётр: Отлично! Мы играем с трёх до пяти на стадионе Спартак.
Peter: Great! We play from 3 to 5pm at the Spartak stadium.
Мария: Хорошо! Я могу одолжить у тебя ракетку?
Maria: OK! Could I borrow a racket from you?
Пётр: Конечно! У нас их много. До встречи на стадионе!
Peter: Sure! We have plenty. See you at the stadium!
Мария: До встречи!
Maria: See you!
|
Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service