Сергей и Ольга идут в тайский ресторан.
Sergei and Olga go to a Thai restaurant.
Официантка: "Добрый день!"
Waitress: Good day!
Сергей: "Столик на двоих, пожалуйста."
Sergei: A table for 2 please.
Сергей и Ольга идут за официанткой и затем садятся за свой столик.
Sergei and Olga follow the waitress and then sit down at their table.
Сергей: "Я думаю, что возьму лапшу Пад Тай, а ты что закажешь?"
Sergei: I think I'll take Pad Thai noodles, and what will you order?
Ольга: "Я возьму зелёный карри."
Olga: I'll take Green curry.
Сергей: "Ты всегда заказываешь одно и то же!"
Sergei: You always order the same!
Ольга: "Это единственное, что мне нравится!"
Olga: It's the only thing I like!
Сергей: "Извините, можно нам сделать заказ?"
Sergei: Excuse me, could we order please?
Официантка: "Одну минуту, пожалуйста!"
Waitress: One moment, please!
Официантка подходит к столу.
The waitress approaches the table.
Официантка: "Да, пожалуйста."
Waitress: Yes, please.
Сергей: Я возьму лапшу Пад Тай, а моя жена - зелёный карри.
Sergei: I'll have Pad Thai and my wife Green curry.
Официантка: "Вы хотите рис с вашим карри?"
Waitress: Would you like rice with the curry?
Ольга: "Да, пожалуйста!"
Olga: Yes, please!
Официантка: "Хорошо. Что-нибудь ещё?"
Waitress: Okay. Anything else?
Ольга: "Да, пожалуйста, принесите нам кувшин с водой."
Olga: Yes, please bring us a jug of water.
Официантка: "Да, конечно!"
Waitress: Yes of course!