Жена: Дорогой, что сегодня по телевизору?
Wife: Darling, what's on TV tonight?
Муж: Я не знаю.
Husband: I don't know.
Жена: Дай мне, пожалуйста, телепрограмму.
Wife: Give me the TV guide, please.
Муж: Она на кухне.
Husband: It's in the kitchen.
Жена: Ой, сегодня вечером опять показывают "Назад в будущее" с Майклом Джеем Фоксом.
Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.
Муж: Мне очень нравился этот фильм, когда я был молодым. "Терминатор" - тоже отличный фильм о путешествии во времени.
Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.
Жена: Ты думаешь, в один прекрасный день путешествие во времени станет возможным?
Wife: Do you think time travel will be possible one day?
Муж: Оно уже возможно.
Husband: It is already possible.
Жена: Ну уж нет!
Wife: No way!
Муж: Да - да! Каждый день мы путешествуем на один день вперёд!
Husband: Yes it is! Every day we travel one day forward!
