Пётр: Привет, Нина! Ты смотрела новости, в Японии страшное землетрясение.
Peter: Hi Nina! Did you see the news, there was a horrible earthquake in Japan.
Нина: Неужели? Не включала сегодня ни радио, ни телевизор.
Nina: Really? Haven't switched on the radio or TV today.
Пётр: Это было самое крупное землетрясение, когда-либо зарегистрированное в Японии! Оно вызвало огромные цунами!
Peter: It was the biggest earthquake ever recorded in Japan! It triggered a huge tsunami!
Нина: О, боже! Мой брат сейчас находится в Японии.
Nina: Oh my god! My brother is in Japan at the moment.
Пётр: Где он?
Peter: Where is he?
Нина: Он в Фукуока. Это на юге Японии.
Nina: He is in Fukuoka. That's in the South of Japan.
Пётр: Землетрясение было на севере, около Сендаи.
Peter: The quake was in the North, near Sendai.
Нина: Ой, надеюсь, что у него всё в порядке. Мне надо сейчас же ему позвонить. Пока!
Nina: Oh I hope he is OK! I need to call him right now! Bye!
Пётр: Хорошо, пока!
Peter: OK, bye!
