The new hobby
Нина в гостях у своих родителей.
Nina visits her parents.
Нина: Привет, мама! Как дела?
Nina: Hi Mom! How are you?
Нинина мама: Хорошо. Если не считать боль в спине.
Nina's mother: OK. Apart from the back pains.
Нина: А как папа? Получает удовольствие от сидения на пенсии?
Nina: How is Dad? Enjoying his retirement?
Нинина мама: У него всё в порядке. С тех пор, как он обнаружил, что на YouTube существует много видео по приготовлению пищи, он всё время пробует новые рецепты.
Nina's mother: He's fine. Since he's found out that there are many cooking videos on YouTube he's been trying out recipes all the time.
Нина: Мне кажется, это замечательно!
Nina: I think it's great!
Нинина мама: Ну... как сказать. Иногда его блюда едва ли съедобны!
Nina's mother: Well... depends. Sometimes his dishes are hardly edible!
Нина: Ха-ха. Он сейчас на кухне?
Nina: Haha. Is he in the kitchen now?
Нинина мама: Да.
Nina's mother: Yes.
Нина идёт на кухню.
Nina goes into the kitchen.
Нина: Привет, папа!
Nina: Hi Dad!
Нинин папа: Привет, дорогая!
Nina's father: Hi darling!
Нина: Что ты готовишь?
Nina: What are you cooking?
Нинин папа: Итальянское блюдо, которое называется "кальцоне".
Nina's dad: An Italian dish called "Calzone".
Нина: Это что такое?
Nina: What is that?
Нинин папа: По сути дела, сложенная пополам пицца.
Nina's father: Basically a folded pizza.
Нина: Понятно.
Nina: I see.
Нинин папа: Не могла бы ты накрыть на стол?
Nina's father: Can you set the table please?
Нина накрывает на стол и после этого ест вместе со своими родителями.
Nina sets the table and afterwards eats together with her parents.
Нина в гостях у своих родителей.
Nina visits her parents.
Нина: Привет, мама! Как дела?
Nina: Hi Mom! How are you?
Нинина мама: Хорошо. Если не считать боль в спине.
Nina's mother: OK. Apart from the back pains.
Нина: А как папа? Получает удовольствие от сидения на пенсии?
Nina: How is Dad? Enjoying his retirement?
Нинина мама: У него всё в порядке. С тех пор, как он обнаружил, что на YouTube существует много видео по приготовлению пищи, он всё время пробует новые рецепты.
Nina's mother: He's fine. Since he's found out that there are many cooking videos on YouTube he's been trying out recipes all the time.
Нина: Мне кажется, это замечательно!
Nina: I think it's great!
Нинина мама: Ну... как сказать. Иногда его блюда едва ли съедобны!
Nina's mother: Well... depends. Sometimes his dishes are hardly edible!
Нина: Ха-ха. Он сейчас на кухне?
Nina: Haha. Is he in the kitchen now?
Нинина мама: Да.
Nina's mother: Yes.
Нина идёт на кухню.
Nina goes into the kitchen.
Нина: Привет, папа!
Nina: Hi Dad!
Нинин папа: Привет, дорогая!
Nina's father: Hi darling!
Нина: Что ты готовишь?
Nina: What are you cooking?
Нинин папа: Итальянское блюдо, которое называется "кальцоне".
Nina's dad: An Italian dish called "Calzone".
Нина: Это что такое?
Nina: What is that?
Нинин папа: По сути дела, сложенная пополам пицца.
Nina's father: Basically a folded pizza.
Нина: Понятно.
Nina: I see.
Нинин папа: Не могла бы ты накрыть на стол?
Nina's father: Can you set the table please?
Нина накрывает на стол и после этого ест вместе со своими родителями.
Nina sets the table and afterwards eats together with her parents.
|
Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service