Sushi


Нина и Пётр пришли на своё первое свидание.

Nina and Peter are dating for the first time.
Нина: "Я проголодалась. Где бы нам поесть перед кино?"

Nina: I'm getting hungry. Where should we eat before the movie?
Пётр: "Как насчёт итальянского ресторана?"

Peter: How about Italian?
Нина: "Или, может быть, японского?"

Nina: Or maybe Japanese?
Пётр: "Сырая рыба? Ни за что. Я думаю, что есть сырую рыбу опасно."

Peter: Raw fish? No way. I think that it is dangerous to eat raw fish.
Нина: "Не беспокойся. У меня никогда не было проблем."

Nina: Don't worry. I never had problems.
Пётр: "Но как они убивают микробы без тепловой обработки?"

Peter: But how do they kill the germs without cooking?
Нина: "Они на пару дней глубоко замораживают рыбу. Также по запаху рыбы можно определить, что она нормальная."

Nina: They deep-freeze the fish for a couple of days. You can also tell from the smell if the fish is okay.
Пётр: "Интересно. А ты откуда это знаешь?"

Peter: Interesting. How do you know that?
Нина: "Я работала два года в японском ресторане."

Nina: I worked at a Japanese restaurant for two years.
Пётр: "Ну, хорошо. Пошли!"

Peter: All right. Let's go!


Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!