Пётр: "Привет, Олег!"
Peter: Hi Oleg!
Олег: "Привет, Пётр! Как дела?"
Oleg: Hi Peter! How is it going?
Пётр: "Спасибо, хорошо. А у тебя? Что-то я больше не вижу тебя в спортзале. Ты всё ещё занимаешься культуризмом?"
Peter: Good thanks. And you? Haven't seen you at the gym anymore. Are you still doing bodybuilding?
Олег: "Нет, я перестал. Мне в последнее время некогда."
Oleg: No I stopped. I haven't had much time lately.
Пётр: "Неужели? Или, может быть, просто лень?"
Peter: Really? Or maybe just lazy?
Олег: "Нет, я действительно очень занят после того, как меня повысили."
Oleg: No, I'm just really busy since I've been promoted.
Пётр: "Понимаю. А ты знаешь, что если внезапно прекратить тренироваться, то могут возникнуть проблемы с сердцем?"
Peter: I see. But you do know that you can get serious heart problems if you suddenly stop exercising?
Олег: "Да, знаю. Поэтому я купил гантели, чтобы тренироваться дома."
Oleg: Yes I know. That's why I bought some dumbbells so I can train at home.
Пётр: "Хорошо. Потому что тело не справляется с внезапными переменами."
Peter: Good. The body doesn't cope well with sudden changes.
Олег: "Да, то же самое и с алкоголем. Мой дядя Иван был алкоголиком. Однажды он решил совсем бросить пить, потому что его жена стала угрожать, что разведётся с ним.
Oleg: Yes, it's the same with alcohol. My uncle Ivan was an alcoholic. One day he suddenly decided to completely stop drinking, because his wife had started threatening to divorce him.
Пётр: "И что случилось?"
Peter: And what happened?
Олег: "Он чуть не умер в больнице."
Oleg: He almost died in the hospital.
Пётр: "Ух ты, неужели?"
Peter: Wow, really?
Олег: "Да. Но он теперь трезвенник."
Oleg: Yes. But he's a teetotaller now.
Пётр: "Это полезно знать. Ну ладно, мне надо идти. И поздравляю с повышением!"
Peter: Good to know. Anyway got to go now. And congratulations for your promotion!
Олег: "Спасибо. Береги себя!"
Oleg: Thanks. Take care!
