The funeral


Нина: "Привет, Олег, ты где вчера был?"

Nina: Hi Oleg, where were you yesterday?
Олег: "Я не смог прийти на работу, потому что был на похоронах дяди."

Oleg: I couldn't come to work because I've been to my uncle's funeral.
Нина: "Ой, мне очень жаль. Как ты справляешься с горем?"

Nina: Oh, I'm sorry to hear that. How are you coping with your grief?
Олег: "Да нормально, я думаю. Мы не были с ним очень близки."

Oleg: I'm doing okay I guess. We were not very close with him."
Нина: "Неужели? Жаль."

Nina: Really? That's a pity.
Олег: "Да, он почти никогда не бывал у нас, при том что мы жили рядом."

Oleg: Yes, but he hardly visited us, even though he lived close by.
Нина: "А почему?"

Nina: Why not?
Олег: "Не уверен. После того, как он умер, мой папа высказал сомнение в том, что покойный брат любил его. Я также думаю, что он охотнее общался со своими друзьями, потому что на похоронах было много народу!"

Oleg: Not sure. After he died my father expressed doubt that his late brother loved him. I also think he had rather socialized with his friends, because there were a lot of people at the funeral!
Нина: "Ну, это многое объясняет!"

Nina: Well, that explains a lot!


Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!