The sex change
Двое друзей, Нина и Пётр, сидят в поезде. Пётр читает новости на смартфоне.
Two friends, Nina and Peter, are sitting in a train. Peter is reading news with his smartphone.
Пётр: "Ха-ха, это забавно."
Peter: Haha, this is funny.
Нина: "Что?"
Nina: What?
Пётр: "Эта статья... в ней говорится про женщину, которая раньше была мужчиной и теперь опять хочет стать мужчиной."
Peter: This article.. it says there is a woman, who used to be a man, wants to become a man again.
Нина: "Неужели? Никогда об этом не слышала."
Nina: Really? Never heard of that before.
Пётр: "Я тоже."
Peter: Me neither.
Нина: "Почему она хочет опять стать мужчиной?"
Nina: Why does she want to become a man again?
Пётр: "Ну, ей не нравится, что с тех пор, как она стала женщиной, она стала очень эмоциональной, и её настроение постоянно меняется.
Peter: Well, she doesn't like that since becoming a woman she's become very emotional with sudden mood swings.
Нина: "О, это, должно быть, гормоны!"
Nina: Oh, must be the hormones!
Двое друзей, Нина и Пётр, сидят в поезде. Пётр читает новости на смартфоне.
Two friends, Nina and Peter, are sitting in a train. Peter is reading news with his smartphone.
Пётр: "Ха-ха, это забавно."
Peter: Haha, this is funny.
Нина: "Что?"
Nina: What?
Пётр: "Эта статья... в ней говорится про женщину, которая раньше была мужчиной и теперь опять хочет стать мужчиной."
Peter: This article.. it says there is a woman, who used to be a man, wants to become a man again.
Нина: "Неужели? Никогда об этом не слышала."
Nina: Really? Never heard of that before.
Пётр: "Я тоже."
Peter: Me neither.
Нина: "Почему она хочет опять стать мужчиной?"
Nina: Why does she want to become a man again?
Пётр: "Ну, ей не нравится, что с тех пор, как она стала женщиной, она стала очень эмоциональной, и её настроение постоянно меняется.
Peter: Well, she doesn't like that since becoming a woman she's become very emotional with sudden mood swings.
Нина: "О, это, должно быть, гормоны!"
Nina: Oh, must be the hormones!
|
Learn Russian Online
Want to learn Russian or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting! Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2026 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service