LearnWithOliver Login Sign Up

List of Sentences

Browse example sentences. Tap any entry for the full breakdown.

Se simțea atât de rău, încât a vomitat.

She felt so sick that she vomited.
Show Details
Câinii sunt descendenți ai lupilor.

Dogs are descendants from wolves.
Show Details
Am sunat la poliție.

I called the police.
Show Details
S-a căsătorit.

He got married.
Show Details
Pot să-ți fac cinste cu o băutură?

Can I buy you a drink?
Show Details
Musulmanii nu mănâncă carne de porc.

Muslims don't eat pork.
Show Details
Chemați pompierii!

Call the fire brigade!
Show Details
Mă voi căsători.

I'm getting married.
Show Details
Eu locuiesc în Belgia.

I live in Belgium.
Show Details
Lucrăm foarte bine împreună.

We work great together.
Show Details
Vom lua un taxi până la aeroport.

We will take a taxi to the airport.
Show Details
Ea este foarte stresată.

She is under a lot of pressure.
Show Details
El a acuzat-o că a mințit.

He accused her of lying.
Show Details
Trebuie să plec.

I have to go.
Show Details
Războiul s-a încheiat.

The war is over.
Show Details
Nu știe să înoate.

He can't swim.
Show Details
Marea Moartă este plină de sare.

The Dead Sea is full of salt.
Show Details
Ea nu este trează.

She is not awake.
Show Details
Acesta este cel mai bun motor de căutare pe care îl cunosc.

This is the best search engine I know.
Show Details
Casa noastră are trei etaje.

Our house has three floors.
Show Details
O mulțime de oameni cred că este nebun!

A lot of people think he is crazy!
Show Details
Sunt pregătit pentru orice.

I'm ready for anything.
Show Details
Nu am putut dormi noaptea trecută.

I couldn't sleep last night.
Show Details
A părăsit Rusia pentru totdeauna?

Has she left Russia forever?
Show Details
Ea îl iubește.

She loves him.
Show Details
A evadat din închisoare.

He escaped from prison.
Show Details
Comunismul este un sistem politic.

Communism is a political system.
Show Details
Mănâncă spanac. Te va face puternic!

Eat spinach. It will make you strong!
Show Details
Trebuie să respecți regulile!

You should obey the rules!
Show Details
De ce ești atât de supărat?

Why are you so upset?
Show Details
Îi place mult să citească.

She loves reading.
Show Details
Stinge lumânările!

Blow out the candles!
Show Details
Am tipărit raportul.

I've printed out the report.
Show Details
Apa este vitală pentru toate formele de viață cunoscute.

Water is vital for all known forms of life.
Show Details
Mi-e dor de tine mai mult decât îți poți imagina.

I miss you more than you can imagine.
Show Details
În ultima vreme nu am dormit prea mult.

Lately I haven't slept much.
Show Details
E o veste bună.

That is good news.
Show Details
Cine este ea?

Who is she?
Show Details
Este foarte bun la tenis de masă.

He's very good at table tennis.
Show Details
După ce a alergat un maraton, a făcut bășici la picioare.

After running a marathon he had blisters on his feet.
Show Details
Barcelona are șapte plaje frumoase.

Barcelona has seven beautiful beaches.
Show Details
Este periculos. Vă rugăm să aveți grijă!

It's dangerous. Please be careful! (addressing a group of people)
Show Details
Mi-e frică.

I'm scared.
Show Details
Am spălat deja vasele.

I have already washed the dishes.
Show Details
Copiii mei spală adesea vasele.

My kids often do the dishes.
Show Details
Dacă ai câștiga un milion de dolari, ți-ai da demisia?

If you just won a million dollars, would you quit your job?
Show Details
Pot să-ți ofer un sfat?

Can I offer you some advice?
Show Details
Vrei să mănânci miel? Nu, sunt vegetariană.

Would you like to eat lamb? No, I'm a vegetarian.
Show Details
El este detectiv particular.

He is a private detective.
Show Details
Aș dori să trimit această carte poștală în Italia.

I would like to send this postcard to Italy.
Show Details
Sora mea mai mică are mulți pistrui.

My little sister has many freckles.
Show Details
Poți cumpăra fructe și legume?

Could you buy fruits and vegetables?
Show Details
Farfuriile sunt în dulap.

The plates are in the cupboard.
Show Details
El donează sânge o dată la șase luni.

He donates blood every six months.
Show Details
Este în formă pentru vârsta ei.

She is in good shape for a woman of her age.
Show Details
Acest restaurant este popular.

This restaurant is popular.
Show Details
Când începe filmul?

When does the movie start?
Show Details
Este prea scump.

That is too expensive.
Show Details
El este prietenul meu.

He is my friend.
Show Details
A avut multe emoții în timpul prezentării.

He was very nervous during the presentation.
Show Details
Crăciun fericit ție și familiei tale!

Merry Christmas to you and your family.
Show Details
A fost cea mai frumoasă zi din viața mea.

That was the best day of my life.
Show Details
Zgomotul de afară m-a trezit.

The noise outside woke me up.
Show Details
Am găsit o stea de mare pe plajă.

I found a starfish on the beach.
Show Details
Această universitate are o cantină.

This university has a canteen.
Show Details
Nu deschideți fereastra.

Don't open the window.
Show Details
Doriți o ceașcă de ceai?

Would you like a cup of tea?
Show Details
Unde este ziarul?

Where is the newspaper?
Show Details
A aruncat o piatră în iaz.

He threw a stone into the pond.
Show Details
Casa este în flăcări.

The house is on fire.
Show Details
Pisica aleargă după șoarece.

The cat is chasing the mouse.
Show Details
Când m-am trezit dimineață, eram plin de transpirație.

When I woke up this morning, I was covered in sweat.
Show Details
Vreți să vedeți un film?

Would you like to see a movie?
Show Details
Hai să ieșim la cină.

Let's go out for dinner.
Show Details
Clopotul sună.

The bell is ringing.
Show Details
Poarta este deschisă.

The gate is open.
Show Details
Vulturul își întinde aripile.

The eagle spreads its wings.
Show Details
Vă place noua profesoară? Cred că este foarte drăguță.

How do you like the new teacher? I think she is very nice.
Show Details
Mai sunt bilete disponibile?

Are tickets still available?
Show Details
E drăguț din partea ta!

That's nice of you!
Show Details
Apreciez ajutorul tău!

I appreciate your help!
Show Details
Am nevoie de un loc de muncă pentru a-mi achita datoriile.

I need a job to pay off my debts.
Show Details
Săptămâna trecută am cumpărat un aparat foto nou.

Last week I bought a new camera.
Show Details
Fratele meu este un avocat de succes.

My brother is a successful lawyer.
Show Details
Să luăm metroul sau un taxi?

Should we take the underground or a taxi?
Show Details
Vreau să stau acasă.

I want to stay home.
Show Details
Mai sunt și alte întrebări?

Are there any other questions?
Show Details
Compania se află în pragul falimentului.

The company is on the brink of bankruptcy.
Show Details
Pot să dau drumul la televizor?

Do you mind if I put the television on?
Show Details
Irlanda este o republică.

Ireland is a republic.
Show Details
Țuica este o băutură spirtoasă tradițională din România.

Țuică is a traditional Romanian spirit drink.
Show Details
Nu-i pot deosebi pe acești gemeni.

I can't tell those twins apart.
Show Details
Cânt bine la pian.

I play the piano well.
Show Details
Mi-e dor de mâncarea delicioasă a mamei mele.

I miss my mother's delicious food.
Show Details
În curând voi primi o mărire de salariu.

Soon I'll get a raise.
Show Details
Nu mă simt bine.

I don't feel well.
Show Details
Tot ești supărat pe mine?

Are you still angry with me?
Show Details
Repede! Chemați un doctor!

Quick! Call a doctor!
Show Details
Semaforul s-a făcut verde.

The traffic light turned green.
Show Details
Vinul este excelent!

The wine is excellent!
Show Details