List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. Vă rugăm să așteptați afară.
Show Details
Please wait outside. Suntem foarte obosiți.
Show Details
We are very tired. Îi voi spune.
Show Details
I will tell her. Sunt prietenul tău.
Show Details
I'm your friend. Este foarte cald astăzi.
Show Details
It is very hot today. Este un soldat curajos.
Show Details
He is a brave soldier. Hotelul este complet rezervat.
Show Details
The hotel is fully booked. El tușește.
Show Details
He is coughing. El te va proteja.
Show Details
He will protect you. Această comedie este amuzantă.
Show Details
This comedy is funny. Am moștenit un pian de la mătușa mea.
Show Details
I inherited a piano from my aunt. Este liber scaunul?
Show Details
Is this chair free? Îmi pare rău, nu beau cafea cu străinii.
Show Details
Sorry, I don't drink coffee with strangers. Nu uitați să lăsați bacșiș la ospătar!
Show Details
Don't forget to tip the waiter! Unde îmi pot parca mașina?
Show Details
Where can I park my car? Această ciocolată conține nuci?
Show Details
Does this chocolate contain nuts? A locuit în Brazilia timp de 12 ani.
Show Details
He lived in Brazil for twelve years. El stă sub copac.
Show Details
He is sitting under the tree. Din ce țară ești?
Show Details
Which country are you from? Sunt profesor.
Show Details
I'm a teacher. E totul în regulă?
Show Details
Is everything okay? Cât de departe este orașul?
Show Details
How far is it into town? Nu e vina ta.
Show Details
It's not your fault. Timpul înseamnă bani.
Show Details
Time is money. Am glumit doar.
Show Details
I was just joking. Sunt foarte obosit seara.
Show Details
I'm very tired in the evening. Este o problemă?
Show Details
Is that a problem? Acest concert este gratuit.
Show Details
This concert is free. Poți să-mi faci o favoare?
Show Details
Could you do me a favour? A fost ideea mea.
Show Details
It was my idea. Cerul este albastru.
Show Details
The sky is blue. Cum fac albinele miere?
Show Details
How do bees make honey? Ea locuiește într-un oraș mic.
Show Details
She lives in a small town. Mâncarea indiană este foarte picantă.
Show Details
Indian food is very spicy. Fac un duș în fiecare dimineață.
Show Details
I take a shower every morning. Ce ai vrea să bei?
Show Details
What would you like to drink? Ador căpșunile cu frișcă.
Show Details
I love strawberries with cream. Tatăl meu a fost fermier.
Show Details
My father was a farmer. Proiectul era deja finalizat miercuri.
Show Details
The project was already finished on Wednesday. Vorbești serios?
Show Details
Are you serious? Îi place ciocolata caldă.
Show Details
She likes hot chocolate. Mă îndoiesc.
Show Details
I doubt that. Am fost înțepat de o viespe.
Show Details
I was stung by a wasp. Bună dimineața! Vrei o cafea?
Show Details
Good morning! Would you like a cup of coffee? Este evident că a mințit.
Show Details
He obviously lied. Ce mai faci? Nu te-am mai văzut de mult timp.
Show Details
How are you? I haven't seen you for a long time. Așa cred și eu.
Show Details
I think so too. Cum te cheamă?
Show Details
What is your name? Învăț foarte repede limba română cu ajutorul acestui site.
Show Details
I'm learning Romanian very rapidly with this website. Aici e multă zăpadă în decembrie.
Show Details
We have lots of snow in December. Nu râdeți! Este ceva serios!
Show Details
Don't laugh! This is a serious matter! Vara este extrem de cald aici.
Show Details
In summer it's extremely hot here. Este interzis să hrăniți porumbeii aici.
Show Details
It is forbidden to feed the pigeons here. E frig, pune-ți mănușile.
Show Details
It's cold, put on your gloves. Astăzi este prea frig ca să mergem să înotăm.
Show Details
Today it is too cold to go swimming. Toaleta este înfundată.
Show Details
The toilet is clogged. Puteți să-mi spuneți unde este primăria?
Show Details
Can you tell me where the town hall is? Acest site web este ușor de utilizat.
Show Details
This website is easy to use. El citește ziarul în fiecare dimineață.
Show Details
He reads the newspaper every morning. Ai mâncat deja?
Show Details
Have you already eaten? Cârtițele trăiesc sub pământ.
Show Details
Moles live beneath the ground. Conduci prea repede!
Show Details
You drive too fast! În apropiere se află o piață mare.
Show Details
There is a big market nearby. Când pleacă următorul tren spre Roma?
Show Details
When does the next train to Rome leave? Tu mă faci fericită.
Show Details
You make me happy. Am încredere în ea.
Show Details
I trust her. Urăsc violența.
Show Details
I hate violence. Fiecare fulg de zăpadă este unic.
Show Details
Every snowflake is unique. Cerbul este un animal frumos.
Show Details
The deer is a beautiful animal. Cine a sunat?
Show Details
Who called? Când plecăm?
Show Details
When do we leave? Când vine următorul autobuz?
Show Details
When does the next bus come? Te rog să mă lași în pace!
Show Details
Please leave me alone! Ești singur?
Show Details
Are you alone? Îmi plac cerceii tăi!
Show Details
I like your earrings! Dă-mi banii.
Show Details
Give me the money. Poți să-mi împrumuți niște bani?
Show Details
Could you lend me some money? Mă întorc în cinci minute.
Show Details
I'll be back in five minutes. Are o mulțime de hobby-uri.
Show Details
He has a lot of hobbies. Mi-am uitat aparatul de ras acasă.
Show Details
I forgot my razor at home. Ce ai făcut în weekend?
Show Details
What did you do on the weekend? Vreau să mă uit la știri.
Show Details
I want to watch the news. Se sărută. Ce romantic!
Show Details
They are kissing. How romantic! Ne-am despărțit acum șase luni.
Show Details
We broke up six months ago. Nu renunțați la speranță!
Show Details
Don't give up hope! El se va muta.
Show Details
He will move out. Ea este dreptace.
Show Details
She's right-handed. Ea este încă tânără.
Show Details
She is still young. Eu nu iau droguri.
Show Details
I don't take drugs. Câinele m-a atacat.
Show Details
The dog attacked me. Nava a fost atacată de pirați.
Show Details
The ship was attacked by pirates. Am uitat numărul ei de telefon.
Show Details
I've forgotten her telephone number. Cât timp sunt deschise magazinele?
Show Details
How long are the shops open? Bună, ce mai faci? Eu sunt bine, și tu?
Show Details
Hi, how are you? I'm fine, and you? Fratele meu este căsătorit.
Show Details
My brother is married. Citesc o carte.
Show Details
I'm reading a book. Mulți oameni cred că pinguinii sunt drăguți.
Show Details
Many people think penguins are cute. Viața este frumoasă.
Show Details
Life is beautiful. De unde îl cunoști?
Show Details
How do you know him? Nu-mi place deloc berea caldă!
Show Details
I hate warm beer! |