Learn Languages with LearnWithOliver.com

French Text:
"Une promenade matinale est une bénédiction pour toute la journée. - Henry David Thoreau

English Translation:
"An early morning walk is a blessing for the whole day." — Henry David Thoreau

Grammar Notes:
Sentence Breakdown: "Une promenade matinale est une bénédiction pour toute la journée." - Henry David Thoreau

1. Une - An indefinite article in French, used here in the feminine singular form, corresponds to 'a' or 'an' in English.

2. Promenade - A noun meaning 'walk' or 'stroll.' The noun is feminine and singular, matching with the indefinite article "une."

3. Matinale - An adjective describing something that happens in the morning. Since "promenade" is feminine, "matinale" also takes the feminine form to agree with the noun it describes.

4. Est - The third person singular form of the verb "être" (to be). Here, it's used as a linking verb connecting the subject "Une promenade matinale" with the complement "une bénédiction."

5. Une - Another indefinite article, again in the feminine singular form, used here to introduce the noun phrase "bénédiction."

6. Bénédiction - A noun meaning 'blessing.' It is feminine and singular, which is why it is preceded by "une."

7. Pour - A preposition meaning 'for.' It introduces the phrase "toute la journée," indicating the duration or beneficiary of the blessing.

8. Toute - An adjective meaning 'all' or 'whole.' It modifies "la journée" and agrees in number and gender, taking the feminine singular form because "journée" is feminine singular.

9. La - A definite article, 'the,' used here in the feminine singular form to modify "journée."

10. Journée - A noun meaning 'day.' It is feminine and singular, matching with both the adjective "toute" and the definite article "la."

General Grammar Tip:
In French, adjectives must agree in gender and number with the nouns they describe. This agreement is crucial for correct sentence structure. For example, in the sentence provided, "matinale" matches "promenade" in feminine singular, and "toute" matches "journée" in feminine singular.

Related Words:
- Matin (noun) - morning.
- Bénéficier (verb, infinitive: bénéficier) - to benefit, reflecting a similar concept to "bénédiction" in that something advantageous is received.
- Journellement (adverb) - daily, relates to "journée" and describes the frequency of an action.

Learn French online

★ Daily new texts with our free newsletter
★ Picture flashcards with grammar lessons explaining each word
★ Adventure Games & Interactive Stories
★ Chat with a celebrity with our AI Chatbot
★ Over 200 languages to choose from
★ Write essays and get corrections from other users and AI

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Beautiful Picture Flashcards like this one: