LearnWithOliver Login Sign Up
Telugu Text:
"ప్రకృతిలో నడవడమంటే వెయ్యి అద్భుతాలకు సాక్ష్యమివ్వడమే." - మేరీ డేవిస్

English Translation:
"To walk in nature is to witness a thousand miracles." — Mary Davis

Grammar Notes:
### Lesson: Grammar and Word-by-Word Explanation of the Telugu Sentence

Sentence:
"ప్రకృతిలో నడవడమంటే వెయ్యి అద్భుతాలకు సాక్ష్యమివ్వడమే."
Romanisation:
"Prakṛtilō naḍavaḍamaṇṭē veyyi adbhutālaku sākṣyamivvaḍamē."
Translation:
"Walking in nature means witnessing a thousand wonders."

### Word-by-Word Breakdown:

1. ప్రకృతిలో (Prakṛtilō)
- Meaning: In nature
- Grammar: Locative case (seventh vibhakti) of the noun "ప్రకృతి (Prakṛti)" meaning "nature." The suffix "-లో (-lō)" indicates location or "in."
- Infinitive: ప్రకృతి (Prakṛti) - Nature

2. నడవడమంటే (Naḍavaḍamaṇṭē)
- Meaning: Walking means
- Grammar: Derived from the verb "నడవడం (Naḍavaḍam)" meaning "to walk." The suffix "-ంటే (-aṇṭē)" is a conditional marker meaning "if" or "means."
- Infinitive: నడవడం (Naḍavaḍam) - To walk

3. వెయ్యి (Veyyi)
- Meaning: Thousand
- Grammar: Numeral adjective modifying "అద్భుతాలకు (adbhutālaku)."
- Infinitive: వెయ్యి (Veyyi) - Thousand

4. అద్భుతాలకు (Adbhutālaku)
- Meaning: To wonders
- Grammar: Dative case (fourth vibhakti) of the noun "అద్భుతాలు (Adbhutālu)" meaning "wonders." The suffix "-కు (-ku)" indicates the indirect object or "to."
- Infinitive: అద్భుతం (Adbhutam) - Wonder

5. సాక్ష్యమివ్వడమే (Sākṣyamivvaḍamē)
- Meaning: Is witnessing
- Grammar: Derived from the verb "సాక్ష్యమివ్వడం (Sākṣyamivvaḍam)" meaning "to witness." The suffix "-ఏ (-ē)" adds emphasis, meaning "is indeed."
- Infinitive: సాక్ష్యమివ్వడం (Sākṣyamivvaḍam) - To witness

### General Grammar Tip:
In Telugu, the dative case (-కు, -ku) is used to indicate the indirect object or the purpose of an action. For example, in "అద్భుతాలకు (adbhutālaku)," the suffix "-కు" shows that the action of witnessing is directed "to" the wonders.

### Related Words:
- సాక్ష్యం (Sākṣyam): Evidence or testimony (related to "సాక్ష్యమివ్వడం").
- అద్భుతం (Adbhutam): Wonder or miracle (singular form of "అద్భుతాలు").
- నడక (Naḍaka): Walk or gait (related to "నడవడం").

This sentence beautifully combines nature, action, and wonder, showcasing the poetic nature of Telugu grammar and vocabulary.
Telugu

Learn Telugu online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example