LearnWithOliver Login Sign Up
Bosnian Text:
Slika prikazuje miran zimski prizor u šumi, sa brezama prekrivenim snijegom.

English Translation:
The image depicts a peaceful winter scene in a forest, with birch trees covered in snow.

Grammar Notes:
1. Slika
- Type: Noun
- Meaning: Picture / image
- Gender: Feminine
- Usage: Refers to a visual representation or artwork.
- Infinitive: N/A

2. prikazuje
- Type: Verb
- Meaning: Shows / depicts
- Conjugated form: prikazuje (third person singular present)
- Infinitive: prikazivati (to show / to depict)
- Usage: Refers to the action of representing or displaying something visually.

3. miran
- Type: Adjective
- Meaning: Calm / peaceful
- Gender: Masculine (used here in the nominative case)
- Usage: Describes the peacefulness of the scene depicted in the image.
- Infinitive: N/A

4. zimski
- Type: Adjective
- Meaning: Winter
- Gender: Masculine (used here in the nominative case)
- Usage: Describes the season in which the scene takes place.
- Infinitive: N/A

5. prizor
- Type: Noun
- Meaning: Scene / view
- Gender: Masculine
- Usage: Refers to a particular view or landscape, especially in terms of visual beauty.
- Infinitive: N/A

6. u
- Type: Preposition
- Meaning: In
- Usage: Indicates location.

7. šumi
- Type: Noun
- Meaning: Forest
- Gender: Feminine
- Usage: Refers to a dense growth of trees and underbrush. In this context, it is in the locative case, indicating where the scene is taking place.
- Infinitive: N/A

8. sa
- Type: Preposition
- Meaning: With
- Usage: Used to indicate accompaniment or association.

9. brezama
- Type: Noun
- Meaning: Birches
- Gender: Feminine (plural)
- Usage: Refers to a type of tree known for its distinctive white bark. In this context, it is in the instrumental case, indicating what the scene is associated with.
- Infinitive: N/A

10. prekrivenim
- Type: Adjective
- Meaning: Covered
- Usage: Describes the state of the birch trees, indicating that they are covered in snow.
- Infinitive: prekriti (to cover)

11. snijegom
- Type: Noun
- Meaning: Snow
- Gender: Masculine
- Usage: Refers to frozen precipitation that falls during winter. In this context, it is in the instrumental case, indicating what the birches are covered with.
- Infinitive: N/A

General Grammar Tip:
In Bosnian, adjectives must agree in gender and number with the nouns they modify. Here, "miran" and "zimski" are masculine adjectives that agree with the masculine noun "prizor." Additionally, prepositions like "u" and "sa" require nouns to be in specific cases (locative for location, instrumental for accompaniment).

Related Words:
- Mir (m): Peace
- Zima (f): Winter
- Prizor (m): Scene
- Šuma (f): Forest
- Snijeg (m): Snow
Bosnian

Learn Bosnian online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example