LearnWithOliver Login Sign Up
Korean Text:
"별을 보면 항상 꿈을 꾸게 된다." - 빈센트 반 고흐

English Translation:
"The sight of the stars always makes me dream." - Vincent van Gogh

Grammar Notes:
### Grammar and Word Explanation

1. 별을 (byeoreul)
- Translation: Star (object form)
- Type: Noun
- Infinitive Form: 별 (byeol)
- Explanation: Refers to a celestial body that shines in the night sky. The suffix -을 indicates that it is the object of the verb.

2. 보면 (bomyeon)
- Translation: If (one) sees
- Type: Verb (conditional form)
- Infinitive Form: 보다 (boda)
- Explanation: The verb "to see." The suffix -면 indicates a conditional clause, meaning "if" or "when."

3. 항상 (hangsang)
- Translation: Always
- Type: Adverb
- Infinitive Form: N/A
- Explanation: Used to indicate something that occurs all the time or without exception.

4. 꿈을 (kkumeul)
- Translation: Dream (object form)
- Type: Noun
- Infinitive Form: 꿈 (kkum)
- Explanation: Refers to a dream, either the experience during sleep or a desire. The suffix -을 indicates that it is also an object of the verb.

5. 꾸게 (kkuge)
- Translation: To make (one) dream
- Type: Verb (causative form)
- Infinitive Form: 꾸다 (kkuda)
- Explanation: The verb "to dream." The form -게 indicates a causative meaning, suggesting that the subject causes someone to dream.

6. 된다 (doenda)
- Translation: Becomes / turns into
- Type: Verb (present tense)
- Infinitive Form: 되다 (doeda)
- Explanation: Indicates a state of becoming or turning into something.

### General Grammar Tip
In Korean, verbs can take on various forms depending on their grammatical function, such as the conditional, causative, or passive. This flexibility allows for rich expressions of meaning in a single sentence. Understanding the role of suffixes and endings is crucial for mastering verb conjugation in Korean.

### Related Words
- 별빛 (byeolbit): Starlight
- 별자리 (byeoljari): Constellation
- 꿈꾸다 (kkumkkuda): To dream (the act of dreaming)
- 상상하다 (sangsanghada): To imagine
Korean

Learn Korean online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example