| Grammar Notes: 一張美麗女人的臉。她有紅色的頭髮、棕色的眼睛和雀斑。 *Yī zhāng měilì nǚrén de liǎn. Tā yǒu hóngsè de tóufà, zōngsè de yǎnjīng hé quèbān.* 1. 一張 (yī zhāng) - 一 (yī) - one - 張 (zhāng) - measure word for flat objects (e.g., face, paper) *Translation: "a"* 2. 美麗 (měilì) - 美麗 - beautiful *Translation: "beautiful"* 3. 女人 (nǚrén) - 女 (nǚ) - woman - 人 (rén) - person *Translation: "woman"* 4. 的 (de) - 的 - possessive particle, used to indicate possession or description *Translation: "'s" or "of"* 5. 臉 (liǎn) - 臉 - face *Translation: "face"* 6. 她 (tā) - 她 - she, her *Translation: "she"* 7. 有 (yǒu) - 有 - to have *Translation: "has"* 8. 紅色 (hóngsè) - 紅 (hóng) - red - 色 (sè) - color *Translation: "red"* 9. 的 (de) - 的 - possessive particle, used to indicate possession or description *Translation: "'s" or "of"* 10. 頭髮 (tóufà) - 頭 (tóu) - head - 髮 (fà) - hair *Translation: "hair"* 11. 棕色 (zōngsè) - 棕 (zōng) - brown - 色 (sè) - color *Translation: "brown"* 12. 眼睛 (yǎnjīng) - 眼 (yǎn) - eye - 睛 (jīng) - eyeball *Translation: "eyes"* 13. 和 (hé) - 和 - and *Translation: "and"* 14. 雀斑 (quèbān) - 雀 (què) - sparrow (used here as a metaphor for spots) - 斑 (bān) - spot *Translation: "freckles"* ### Translated Sentence "A beautiful woman's face. She has red hair, brown eyes, and freckles." ### Grammar Tip - 的 (de): This particle is commonly used to link adjectives or possessors to nouns. It serves to describe or specify the noun that follows. ### Related Words - 漂亮 (piàoliang) - pretty - 黑色 (hēisè) - black - 金色 (jīnsè) - gold - 短髮 (duǎnfà) - short hair - 藍色 (lánsè) - blue |
