LearnWithOliver Login Sign Up
Swedish Text:
Ett ungt par tittar på varandra. De befinner sig på en tågstation.

English Translation:
A young couple looking at each other. They are at a train station.

Grammar Notes:
Sentence 1: Ett ungt par tittar på varandra.

1. Ett - "A" or "An", an indefinite article used here because "par" (pair) is a neuter noun.
2. ungt - "Young", an adjective describing "par". It is in neuter form to match the noun "par".
3. par - "Pair" or "Couple", a neuter noun.
4. tittar - "Looks" or "is looking", present tense of the verb "titta" (to look).
5. på - "At", a preposition used here to indicate the direction of the look.
6. varandra - "Each other", a reciprocal pronoun indicating that the action is being done mutually.

Sentence 2: De befinner sig på en tågstation.

1. De - "They", a personal pronoun used as the subject of the sentence.
2. befinner - "Are located", present tense of the verb "befinna" (to find oneself, to be located).
3. sig - "Themselves", a reflexive pronoun used with "befinner" to indicate that the subject is performing the action on themselves.
4. på - "At", a preposition indicating location.
5. en - "A" or "An", an indefinite article used here as "tågstation" is a common gender noun.
6. tågstation - "Train station", a noun denoting location.

General Grammar Tip:
In Swedish, the definite form of nouns is often formed by adding an ending to the noun itself, unlike in English where "the" is used as a separate word. For example, "en tågstation" (a train station) becomes "tågstationen" (the train station). Note how the article "en" merges with the noun in its definite form.

Related Vocabulary:
- Tåg - "Train", forming part of the compound noun "tågstation".
- Station - "Station", the second part of the compound noun "tågstation".
- Titta på - "To watch" or "To look at", a phrasal verb indicating the act of looking with attention towards something.
Swedish

Learn Swedish online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example