French Text:
Lorsqu'elle est stressée, elle trouve du réconfort dans le jardinage. Lorsqu'elle passe du temps avec ses plantes, elle finit toujours par se sentir calme et heureuse.
English Translation:
When she is stressed, she finds solace in gardening. When she spends time with her plants, she always ends up feeling calm and happy.
Lorsqu'elle est stressée, elle trouve du réconfort dans le jardinage. Lorsqu'elle passe du temps avec ses plantes, elle finit toujours par se sentir calme et heureuse.
English Translation:
When she is stressed, she finds solace in gardening. When she spends time with her plants, she always ends up feeling calm and happy.
| Grammar Notes: Lorsqu'elle - When she - Lorsque means "when" in English. Adding "elle" makes it "when she". est - is (3rd person singular form of the verb "être") - It's the conjugated form of the verb "être" (to be) for the subject "elle" (she). stressée - stressed (feminine form) - It's the feminine form of "stressed", matching with the subject "elle" (she). elle - she - Subject pronoun referring to a female person. trouve - finds (3rd person singular form of the verb "trouver") - It's the conjugated form of the verb "trouver" (to find) for the subject "elle" (she). du - some - Partitive article meaning "some" or "any" in English. réconfort - comfort - Noun meaning "comfort". dans - in - Preposition meaning "in" or "inside". le jardinage - gardening - Noun meaning "gardening". passe - spends (3rd person singular form of the verb "passer") - It's the conjugated form of the verb "passer" (to spend) for the subject "elle" (she). temps - time - Noun meaning "time". avec - with - Preposition meaning "with". ses - her - Possessive adjective meaning "her". plantes - plants - Noun meaning "plants". finit - ends (3rd person singular form of the verb "finir") - It's the conjugated form of the verb "finir" (to end) for the subject "elle" (she). toujours - always - Adverb meaning "always". par - by - Preposition meaning "by" or "through". se sentir - to feel (reflexive form) - Reflexive verb construction meaning "to feel oneself". calme - calm - Adjective meaning "calm". et - and - Conjunction meaning "and". heureuse - happy - Adjective meaning "happy". General Tip: When learning a new language, it's crucial to understand the basic sentence structures, verb conjugations, and common vocabulary. Regular practice and exposure to the language through reading, listening, and speaking are essential for improvement. Related Words: - *Quand* (When) - *La stress* (Stress) - *Trouver* (To find) - *Le réconfort* (Comfort) - *Passer du temps* (To spend time) - *Les plantes* (Plants) - *Se sentir* (To feel) - *Le calme* (Calm) - *Le bonheur* (Happiness) |
|
Learn French online ★ Daily new texts with our free newsletter★ Picture flashcards with grammar lessons explaining each word ★ Adventure Games & Interactive Stories ★ Chat with a celebrity with our AI Chatbot ★ Over 200 languages to choose from ★ Write essays and get corrections from other users and AI Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: 
Beautiful Picture Flashcards like this one:
|
© 2025 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service