LearnWithOliver Login Sign Up
Italian Text:
Emma ama cucinare! Prepara un pasto per i suoi tre figli e per il suo laborioso marito.

English Translation:
Emma loves to cook! She prepares a meal for her three children and her hard-working husband.

Grammar Notes:
1. Emma ama cucinare!
- Emma: Proper noun, name of the person, "Emma."
- ama: Verb, third person singular of "amare," which means "to love" or "to like." In this sentence, it means "loves."
- cucinare: Infinitive verb, means "to cook." Here it is used as the object of the verb "ama," so the sentence translates to "Emma loves to cook!"

2. Prepara un pasto per i suoi tre figli e per il suo laborioso marito.
- Prepara: Verb, third person singular of "preparare," meaning "to prepare." In this sentence, it means "prepares."
- un pasto: Noun phrase
- un: Indefinite article, masculine singular, means "a."
- pasto: Noun, masculine singular, means "meal." Together, "un pasto" means "a meal."
- per: Preposition, means "for."
- i suoi tre figli: Noun phrase
- i: Definite article, masculine plural, means "the."
- suoi: Possessive adjective, masculine plural, means "his" or "her" (depending on context). Here it agrees with "figli," so it means "her" in this context.
- tre: Numeral, means "three."
- figli: Noun, masculine plural, means "children" or "sons." In this context, "figli" refers to her children. So, "i suoi tre figli" means "her three children."
- e: Conjunction, means "and."
- per il suo laborioso marito: Noun phrase
- per: Preposition, means "for."
- il: Definite article, masculine singular, means "the."
- suo: Possessive adjective, masculine singular, means "his" or "her" (depending on context). Here it agrees with "marito," so it means "her."
- laborioso: Adjective, masculine singular, means "hardworking" or "industrious."
- marito: Noun, masculine singular, means "husband." Together, "il suo laborioso marito" means "her hardworking husband."

General Grammar Tip:
In Italian, possessive adjectives (like "suoi" and "suo") agree in gender and number with the noun they modify, not with the person who owns the noun. So, even if the owner is female, if the noun is masculine and singular, the possessive adjective will be masculine and singular as well.

Related Words:
- Amare: Infinitive verb, "to love."
- Preparare: Infinitive verb, "to prepare."
- Cucinare: Infinitive verb, "to cook."
- Pasto: Noun, "meal."
- Figli: Noun, "children" or "sons."
- Laborioso: Adjective, "hardworking."
- Marito: Noun, "husband."
Italian

Learn Italian online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example