LearnWithOliver Login Sign Up
Swedish Text:
Japanska barn och deras mödrar i kimonos. Vi kan också se ett berg och körsbärsblommor.

English Translation:
Japanese children and their mothers wearing kimonos. We can also see a mountain and cherry blossoms.

Grammar Notes:
1. Japanska barn - "Japanese children"
- Japanska - "Japanese" (adjective, describing the nationality or origin)
- barn - "children" (noun, plural)

2. och - "and" (conjunction, used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences)

3. deras mödrar - "their mothers"
- deras - "their" (possessive pronoun, indicating ownership or relation)
- mödrar - "mothers" (noun, plural)

4. i kimonos - "in kimonos"
- i - "in" (preposition, indicating location or position within something)
- kimonos - "kimonos" (noun, plural, borrowed from Japanese, indicating a traditional Japanese garment)

5. Vi - "We" (pronoun, first person plural subject)

6. kan - "can" (auxiliary verb, indicating ability or possibility)

7. också - "also" (adverb, indicating in addition, too)

8. se - "see" (verb, base form, indicating the act of perceiving with the eyes)

9. ett berg - "a mountain"
- ett - "a" (indefinite article, singular neuter)
- berg - "mountain" (noun, singular)

10. och - "and" (conjunction)

11. körsbärsblommor - "cherry blossoms"
- körsbärs - "cherry" (genitive form of "körsbär", indicating belonging to cherry)
- blommor - "blossoms" (noun, plural)

Translated into English, the sentence reads: "Japanese children and their mothers in kimonos. We can also see a mountain and cherry blossoms."

### General Grammar Tip
In Swedish, like in English, adjectives come before the noun they describe. However, Swedish uses grammatical gender and the adjectives must agree in gender and number with the nouns they describe. For instance, "Japanska" modifies "barn" to describe their nationality, and it remains the same regardless of the plural form of "barn" since "barn" does not change in the plural form.

### Synonym
For "barn" (children), a synonym could be "ungar", which is a more colloquial term for kids or youngsters in Swedish.
Swedish

Learn Swedish online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example