Learn Languages with LearnWithOliver.com

Spanish Text:
Un grupo de personas está sentado alrededor de una hoguera en las montañas. Hay varias tiendas de campaña con luces en su interior.

English Translation:
A group of people are sitting around a campfire in the mountains. There are several tents with lights inside.

Grammar Notes:
1. Un - "A". An indefinite article used here for the masculine singular noun that follows.
2. grupo - "group". A masculine singular noun.
3. de - "of". A preposition used to link "grupo" and "personas", indicating possession or belonging.
4. personas - "people". A feminine plural noun.
5. está - "is". A conjugation of the verb "estar" (to be), used here in the third person singular present indicative.
6. sentado - "seated" or "sitting". A past participle used as an adjective here, agreeing with "grupo".
7. alrededor - "around". An adverb indicating the location relative to something.
8. de - "of". A preposition used again to connect "alrededor" with "una hoguera".
9. una - "a". An indefinite article used here for the feminine singular noun that follows.
10. hoguera - "bonfire". A feminine singular noun.
11. en - "in". A preposition indicating location.
12. las - "the". A definite article for the feminine plural noun that follows.
13. montañas - "mountains". A feminine plural noun.
14. Hay - "There are". A form of the verb "haber" used to indicate existence.
15. varias - "several". A plural adjective agreeing with "tiendas".
16. tiendas - "tents". A feminine plural noun.
17. de - "of". Another use of the preposition to connect "tiendas" with "campaña".
18. campaña - "campaign", but in this context, it modifies "tiendas" to mean "camping" as in "camping tents".
19. con - "with". A preposition indicating accompaniment.
20. luces - "lights". A feminine plural noun.
21. en - "in". Preposition used here to indicate location within something.
22. su - "its". A possessive adjective referring back to "tiendas".
23. interior - "interior". A masculine singular noun.

Grammar Tip:
In Spanish, adjectives generally come after the noun they modify, unlike in English where adjectives usually precede the noun. For example, "varias tiendas de campaña" (several camping tents) shows the adjective "varias" following the noun "tiendas".

Etymology:
Let's look at the etymology of the word "hoguera", which means "bonfire". The word "hoguera" comes from the Old French word "foguera", which is derived from "foc", meaning "fire". The transition from "foc" to "hoguera" illustrates the phonetic and semantic evolution typical in the development of Spanish from Latin and its interaction with other Romance languages.

Learn Spanish online

★ Daily new texts with our free newsletter
★ Picture flashcards with grammar lessons explaining each word
★ Adventure Games & Interactive Stories
★ Chat with a celebrity with our AI Chatbot
★ Over 200 languages to choose from
★ Write essays and get corrections from other users and AI

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Beautiful Picture Flashcards like this one: