LearnWithOliver Login Sign Up
German Text:
Eine klassische 70er-Jahre-Disco-Party mit einer großen Discokugel und tanzenden Menschen.

English Translation:
A classic 70s disco party with a big disco ball and people dancing.

Grammar Notes:
Sentence Breakdown: Eine klassische 70er-Jahre-Disco-Party mit einer großen Discokugel und tanzenden Menschen

1. Eine - This is the feminine singular form of the indefinite article "ein" (a/an), used here because the noun it modifies, "Party" (party), is feminine in German.

2. klassische - This is the feminine singular form of the adjective "klassisch" (classic). It agrees in gender, number, and case with the noun it modifies. Adjectives in German are declined based on the case, number, and gender of the nouns they describe.

3. 70er-Jahre-Disco-Party
- 70er-Jahre - This is a compound noun. "70er-Jahre" refers to the decade of the 1970s. The "70er" is a numerical format in German indicating "the seventies," and "Jahre" means "years."
- Disco-Party - This is another compound noun, where "Disco" stands for "discotheque," and "Party" means the same as in English (party).
- Compound nouns in German are common and are written as one word; they take the gender of the last noun in the compound.

4. mit - This is a preposition which translates to "with" in English. It is used here to introduce a prepositional phrase, "mit einer großen Discokugel und tanzenden Menschen."

5. einer - This word is the feminine singular dative form of the indefinite article "ein" (a/an), used here because the following noun "Discokugel" (disco ball) is feminine, and the preposition "mit" requires the dative case.

6. großen - This is the feminine singular dative form of the adjective "groß" (big, large). In German, adjectives preceding a noun take endings depending on the gender, number, and case of the noun they modify.

7. Discokugel - This noun translates to "disco ball." It is feminine and in the singular form. The noun is in the dative case following the preposition "mit."

8. und - This word is a coordinating conjunction "and," used to connect two phrases or clauses.

9. tanzenden - This is the plural dative form of the present participle "tanzend" (dancing), from the verb "tanzen" (to dance). Participles can be used as adjectives and are declined to agree with the nouns they modify.

10. Menschen - This is the plural form of the noun "Mensch" (human, person). It is in the dative case following the preposition "mit."

General Grammar Tip:
- In German, compound nouns are always written as one word and take the gender and number of the last component noun. It's essential to determine the correct article and adjective ending based on the last noun of the compound structure. This can be particularly tricky for learners because the gender isn’t always indicated by the first noun in the compound.

Related Words:
- Diskothek (noun) - Another word for discotheque or nightclub.
- tanzen (verb) - To dance; Basis for many related nouns and adjectives regarding dancing activities.
- Jahrzehnt (noun) - Decade; Useful when discussing periods of time similar to "70er-Jahre."
German

Learn German online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example