Learn Languages with LearnWithOliver.com

Spanish Text:
Una foto con un gato. La imagen es en blanco y negro, salvo los ojos rojos del gato.

English Translation:
A picture with a cat. The picture is black and white apart from the red eyes of the cat.

Grammar Notes:
Sentence Breakdown: Una foto con un gato. La imagen es en blanco y negro, salvo los ojos rojos del gato.

1. Una - "Una" is an indefinite article in Spanish, used for feminine singular nouns. It translates to "a" or "an" in English.

2. foto - "Foto" is a shortened form of "fotografía," which means "photograph." It is a feminine noun, hence it is preceded by "una."

3. con - "Con" is a preposition in Spanish, meaning "with."

4. un - "Un" is an indefinite article for masculine singular nouns, translating as "a" or "an" in English.

5. gato - "Gato" means "cat" in English. It is a masculine noun, which aligns with the article "un."

6. La - "La" is a definite article for feminine nouns, used here for "imagen." It translates as "the."

7. imagen - "Imagen" means "image" or "picture." It is a feminine noun.

8. es - "Es" is the third-person singular form of the verb "ser" (to be). It is used here to describe a state of being.

9. en - "En" is a preposition meaning "in."

10. blanco - "Blanco" means "white." It is used here as a noun but can also function as an adjective.

11. y - "Y" translates to "and." It is a conjunction used to connect words or phrases.

12. negro - "Negro" means "black." Similar to "blanco," it functions both as a noun and an adjective.

13. salvo - "Salvo" is a preposition meaning "except."

14. los - "Los" is the plural masculine definite article, translating to "the."

15. ojos - "Ojos" means "eyes." It is a masculine plural noun.

16. rojos - "Rojos" is the plural masculine form of "rojo," which means "red." It is used here as an adjective to describe the "ojos."

17. del - "Del" is a contraction of "de" (of) and "el" (the), meaning "of the" or "from the."

18. gato - As earlier, "gato" means "cat."

General Grammar Tip:
In Spanish, adjectives generally follow the noun they describe, contrasting with English where adjectives precede the noun. Notice how "ojos rojos" places the colour "rojos" after "ojos," which is typical in Spanish.

Related Vocabulary:
- Fotógrafo (photographer) - Someone who takes photographs.
- Mirada (gaze, look) - Often used in the context of describing how someone looks at something, potentially related to eyes in context.
- Animal (animal) - General term for any animal, which could include a "gato."
- Colorear (to color) - The verb form related to changing the color of something, which ties into "blanco y negro" and "rojos."

Learn Spanish online

★ Daily new texts with our free newsletter
★ Picture flashcards with grammar lessons explaining each word
★ Adventure Games & Interactive Stories
★ Chat with a celebrity with our AI Chatbot
★ Over 200 languages to choose from
★ Write essays and get corrections from other users and AI

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Beautiful Picture Flashcards like this one: