LearnWithOliver Login Sign Up
German Text:
Ein Junge sitzt auf einer Holztreppe und spielt Flöte. Eine Katze schaut zu ihm hoch.

English Translation:
A boy sits on a wooden staircase playing the flute. A cat looks up at him.

Grammar Notes:
Sentence Breakdown: "Ein Junge sitzt auf einer Holztreppe und spielt Flöte. Eine Katze schaut zu ihm hoch."

"Ein Junge"
- "Ein" translates to "a" in English and is an indefinite article used here because "Junge" (boy) is masculine singular in nominative case.
- "Junge" is a noun meaning "boy".

"sitzt"
- "sitzt" is the third person singular present tense form of "sitzen", which means "to sit".

"auf einer Holztreppe"
- "auf" is a preposition which means "on", used here with dative case indicating the location where the action is taking place.
- "einer" is the feminine singular dative form of the indefinite article "ein", used because "Treppe" is a feminine noun.
- "Holztreppe" is a compound noun made up of "Holz" (wood) and "Treppe" (staircase), meaning "wooden staircase".

"und"
- "und" simply means "and". It is a coordinating conjunction used to connect two clauses.

"spielt Flöte"
- "spielt" is the third person singular present tense form of "spielen", meaning "to play".
- "Flöte" is a noun meaning "flute".

"Eine Katze"
- "Eine" is the feminine singular nominative form of the indefinite article "ein", used because "Katze" (cat) is feminine.
- "Katze" means "cat".

"schaut zu ihm hoch"
- "schaut" is the third person singular present tense form of "schauen", meaning "to look" or "to watch".
- "zu ihm" is a prepositional phrase combining "zu" (to) with "ihm" (him), the dative form of "er" (he).
- "hoch" is an adverb meaning "up", modifying the verb "schaut" to indicate the direction of the cat's gaze.

General Grammar Tip:
When combining a verb with a preposition in German (as with "schaut zu"), the preposition often dictates the case of the following noun or pronoun. In "schaut zu ihm hoch", "zu" requires the dative case, which is why "er" changes to "ihm".

Related Words:
- "Schauen" (to look, watch) can also combine with other prepositions to form phrases like "schauen auf" (to look at), which would change the case of the noun to accusative.
- "Spielen" (to play) can be used with various instruments, such as "Klavier spielen" (to play piano), showing how verbs can connect with different nouns to expand vocabulary.
German

Learn German online

  • Daily new texts
    Fresh reading material every day with our free newsletter.
  • Picture flashcards
    Grammar lessons explaining each word as you learn it.
  • Adventure games & interactive stories
    Learn by playing your way through a story.
  • Chat with a celebrity
    Practise conversation with our AI chatbot.
  • Over 200 languages
    Pick any language and start straight away.
  • Write essays
    Get corrections from other users and from AI.
  • Read classic books
    Want to read Robinson Crusoe, Moby Dick or Pride and Prejudice in your target language? We got many classics to choose from!
Beautiful picture flashcards
Picture flashcard example