The noisy computer

---

Jack: 이상하게 요즘 컴퓨터가 너무 시끄러워!

Jack: Strange the computer is so noisy recently!

---

Susan: 응, 항상 이랬나?

Susan: Yes, was it always like that?

---

Jack: 잘 모르겠어. 내가 한번 열어볼게.

Jack: Not sure. Let me open it up.

---

(Jack이 드라이버를 가지고 와 컴퓨터를 열어본다.)

(Jack gets a screwdriver and opens the computer.)

---

Jack: 웬일이야, 이 안에 먼지 좀 봐.

Jack: Jesus Christ, look at the dust inside.

---

Susan: 어디?

Susan: Where?

---

Jack: 여기 프로세서 주변에. 청소기 좀 가져다줄래?

Jack: Here around the processor. Can you bring me the vacuum cleaner?

---

(Jack이 컴퓨터를 청소한다.)

(Jack cleans the computer.)

---

Jack: 이제 다 깨끗해졌다. 그리고 소음도 사라졌어! 먼지때문에 프로세서가 과열됐었나 봐.

Jack: Ok everything clean. And the noise is gone! I guess the processor was overheating because of the dust.

---

Susan: 와, 정말 다르다. 나는 우리가 컴퓨터 새로 사야 하는 줄 알았어!

Susan: Wow, what a difference. I thought we had to buy a new computer!

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!