The scam


Rick: 안녕, Bill, 어떻게 지내?

Rick: Hi Bill, how is it going?
Bill: 음, 잘 못 지내.

Bill: Oh, not so good.
Rick: 왜, 무슨 일 있어?

Rick: What happened?
Bill: 응, 며칠 전에 휴가에서 돌아왔는데 이제 보니까 내가 사기를 당했더라고.

Bill: Oh, I've come back from holiday a few days ago and now I've realized that I've been scammed.
Rick: 웬일이야. 어떻게 된 거야?

Rick: Oh sorry to hear that. How did that happen?
Bill: 음, 작은 호텔에서 내 운전면허증을 복사해 갔어. 그 다음에는 내 주민등록번호를 물어보는 거야. 너무 피곤해서 바보같이 그걸 준 거야.

Bill: Well, in a small hotel they made a photocopy of my driver's license. Afterwards they asked me for my social security number. I was tired and stupid enough to give it to them.
Rick: 어떡해, 신분 도용된거야?

Rick: Oh no, an identity theft?
Bill: 응..이번 일로 배웠지, 뭐. 이번에 사용하지 않는 신용카드도 다 취소했어.

Bill: Yes..I've learned from that. And I've cancelled all my unused credit cards as well.
Rick: 좋은 생각이다!

Rick: That's probably a good idea!


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!