Watching an old movie


부인: 뭐 보고 있어요?

Wife: What are you watching?
남편: 영화 보고 있어요.

Husband: I'm watching a movie.
부인: 당연히 영화 보고 있는 거 알겠는데 영화 제목이 뭐냐고요.

Wife: Of course, I can see that! What is the name of the movie?
남편: Michael Douglas 가 나오는 "Falling Down"이요.

Husband: "Falling Down" with Michael Douglas.
부인: 아 그거요. 그 영화 나왔을 때 굉장히 폭력적이라고 비판 받았었는데.

Wife: Oh, that one. When the movie was released it was criticized for being extremely violent.
남편: 음, 요즘 영화랑 비교해서는 그다지 폭력적이지 않아요.

Husband: Oh, it's actually not too violent compared to today's films.
부인: 시대가 변했나봐요.

Wife: Times have changed I guess.
남편: 정말.

Husband: Indeed.


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!