Julie: 여보, 이거 좀 보세요. 이거 어떻게 생각해요?
Julie: Darling, have a look. What do you think about this?
(Julie가 컴퓨터 앞에 스크린을 가리키며 앉아 있다.)
(Julie sits in front of the computer pointing at the screen.)
Jack: 음...그게 뭐예요?
Jack: Hmm...what is that?
Julie: 온라인으로 돈 버는 비법이 담긴 상품이에요. 굉장히 쉽대요. 누구나 할 수 있대요!
Julie: It's a product with secrets how to make money online. It says it's really easy. Anybody can do it!
Jack: 어떻게 돈을 번다는 거예요?
Jack: Make money how?
Julie: 잘 모르겠어요!
Julie: I'm not sure!
Jack: 이상하다. 내가 좀 볼게요.
Jack: Weird. Let me have a look.
(Jack이 컴퓨터 앞에 앉아 15분 동안 읽어 본다.)
(Jack sits down in front of the computer and reads for 15 minutes.)
Jack: 포기할래요. 제품 설명이 20쪽이나 돼요. 이거 안 살래요. 그 비법으로 돈 벌기가 그렇게 간단하면 자기네들이 직접 돈을 벌지 왜 그걸 팔려고 하겠어요?
Jack: I give up. This sales page is like 20 pages long. I don't want to buy it. If it were really that simple to make money with their secrets, why would they sell them, instead of cashing in themselves?
Julie: 하하, 맞아요. 아마 그 "비법"을 파는 게 돈 벌기가 더 쉬운가 보죠.
Julie: Haha, you are right. I guess it's easier to make money selling those "secrets" instead!
