Korean Text

할머니

The old lady

한 소년이 아버지에게 공원에 있는 할머니를 위해 1달러를 달라고 한다.

A little boy asks his father for a dollar for an old lady in the park.

그의 아버지는 자기 아들의 친절한 행동에 감동을 받고 그에게 1달러를 준다.

His father is impressed by his son's kindness and gives him a dollar.

"여기 있다", 아버지가 말했다.

"There you are my son," says the father.

"말해봐, 할머니가 이제 더이상 일을 하실 수 없는 거야?"

"Tell me, isn't the old lady able to work any more?"

"그 할머니 사탕 파는데요", 그의 아들이 답했다.

"She sells candy," replies his son.

Learn Korean Online

Want to learn Korean or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail: