The new computer game

두 친구가 컴퓨터 게임 가게에 있다.

Two friends are in a computer game shop.
Jack: 이것 봐, "Splinter Cell" 게임이 새로 나왔어.

Jack: Look, the new "Splinter Cell" game is out.
Erik: 와, 나 이 게임 시리즈로 다 해봤어. 나 이거 너무 좋아해.

Erik: Cool, I've played the previous games in the series. I liked them a lot.
Jack: 그러면 이 새로 나온 게임도 살래?

Jack: Why don't you buy the new game then?
Erik: 그런데 이 거 하려면 새로운 XBOX360 게임기가 필요하거든. 난 그걸 살 돈이 없어.

Erik: Because you need the new XBOX360 game console for it. Can't afford to buy it.
Jack: 맥도날드에서 일을 하든지 네 신장을 팔든지 해!

Jack: Get a job at McDonald's or sell a kidney!
Erik: 야, 안 웃기거든. 이 게임 하나 때문에 난 그런 짓 안 해!

Erik: Dude, that's not funny. I'd never do that for a stupid game!
Jack: 신장 파는 거 말이야?

Jack: You mean sell a kidney?
Erik: 아니, 맥도날드에서 일하는 거 말이야!

Erik: No, work at McDonald's!
Jack: 하하. 그래 맞아!

Jack: Haha. Yeah right!

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!