Are you on Facebook?


Pete: 여보, Jack이 페이스북 하는지 알아요?

Pete: yuh bo , Jack i pe i seu book ha neun ji a ra yo?

Pete: Darling, do you know if Jack is on Facebook?
Linda: Jack? 아니, 걔는 페이스북 안 좋아하는데요.

Linda: Jack? a ni, ge neun pe i seu book an jo a ha neun de yo.

Linda: Jack? No, he doesn't like Facebook.
Pete: 정말요?

Pete: jung mal yo?

Pete: Really?
Linda: 페이스북이 자기 정보를 가지고 뭘 할지가 두려운가 봐요.

Linda: pe i seu book i ja gi jung bo reul ga ji go mwul hal ji ga doo ryuh woon ga bwa yo.

Linda: He seems to be afraid of what they do with his data.
Pete: 이해가 돼요. 그래도 나는 걱정 많이 안 해요.

Pete: i he ga dwe yo. geu re do na neun guk jung man i an he yo.

Pete: I can understand that. But I don't worry too much.
Linda: 맞아요, 페이스북은 너무 재밌잖아요!

Linda: ma ja yo, pe i seu book eun nuh moo je mit ja na yo!

Linda: Exactly, Facebook is just too much fun!
Pete: 특히 당신 예전 남자친구가 얼마나 뚱뚱해졌는지 보는 거요?

Pete: teuk hi dang shin ye jun nam ja chin goo ga ul ma na doong doong he jyut neun ji bo neun guh yo?

Pete: Especially seeing how fat your ex-boyfriend has become?
Linda: 하하, 네! 그리고 머리가 얼마나 빠졌는지 보는 것도요!

Linda: ha ha, ne! geu ri go muh ri ga ul ma na pa jut neun ji bo neun gut do yo!

Linda: Haha, exactly! And to see how much hair he has lost!

Listen to Korean Text:

Play Sound