Time Travel


아내: 여보, 오늘 밤에 TV에서 뭐 해요?

a ne: yuh bo, o neul bam e TV e suh mwuh he yo?

Wife: Darling, what's on TV tonight?
남편: 몰라요.

nam pyun: mol la yo.

Husband: I don't know.
아내: TV 가이드 좀 줘 봐요.

a ne : TV ga i deu jom jwuh bwa yo.

Wife: Give me the TV guide, please.
남편: 식탁 위에 있어요.

nam pyun: sik tak wi e it suh yo.

Husband: It's on the kitchen table.
아내: 아, 오늘 밤에 Michael J. Fox가 나오는 '백 투 더 퓨쳐' 해요.

a ne: a, o neul bam e Michael J. Fox ga na o neun "bek too duh pyoo chuh" he yo.

Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.
남편: 나 어렸을 때 그 영화 진짜 좋아했는데. '터미네이터'도 시간 여행에 관한 재밌는 영화지.

nam pyun: na uh ryut seul te geu yung wha jin cha jo a het neun de. "tuh mi ne i tuh" do shi gan yuh heng e gwan han je mit neun yung wha ji.

Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.
아내: 당신은 언젠가 시간 여행이 가능할 거라고 생각해요?

a ne: dang shin eun un jen ga si gan yuh heng i ga neung hal guh ra go seng gak he yo?

Wife: Do you think time travel will be possible one day?
남편: 이미 가능하잖아.

nam pyun: i mi ga neung ha jan a.

Husband: It is already possible.
아내: 말도 안 돼!

a ne: mal do an dwe!

Wife: No way!
남편: 맞아! 우리는 매일 하루씩 앞으로 여행하잖아!

nam pyun: ma ja! woo ri neun me il ha roo sik ap eu ro yuh heng ha jan a!

Husband: Yes it is! Every day we travel one day forward!

Listen to Korean Text:

Play Sound

Next Random Text