Move to the Bermudas


Robert: 안녕 Wilma! 잘 지내? 버뮤다로 이사 간다며?

Robert: Hi Wilma! How are you? I heard you are moving to the Bermudas?
Wilma: 안녕 Robert. 응, 맞아.

Wilma: Hi Robert. Yes, it is true.
Robert: 그런데 너 얼마 전에 런던에 이사왔잖아!

Robert: But you just moved to London!
Wilma: 응 맞아!

Wilma: Yes it's right!
Robert: 그런데 왜 버뮤다야?

Robert: So why the Bermudas?
Wilma: 우리 남편 회사때문에 가는 거야.

Wilma: We have to go there because of my husband's company.
Robert: 그렇구나. 니 남편 아직도 보험 회사에서 일해?

Robert: I see. Your husband still works in that insurance company?
Wilma: 응.

Wilma: Yes.
Robert: 버뮤다에 가 본 적 있어?

Robert: Have you been to the Bermudas before?
Wilma: 응. 거기 정말 좋아.

Wilma: Yes. It is very beautiful there.
Robert: 정말 그렇겠다. 그런데 그렇게 작은 섬은 아마 조금 지나면 지루해지지 않을까?

Robert: I can imagine. But such a small island probably gets boring after a while.
Wilma: 아마 그렇겠지. 어쨌든 우리가 2-3년 이상은 지낼 수 없을 거야.

Wilma: Maybe yes. But I don't think we are allowed to stay more than 2 or 3 years anyway.
Robert: 버뮤다가 조세 피난지 맞지? 너희 남편 회사가 세금 아끼려고 하나 보다.

Robert: The Bermudas are a tax haven right? I guess your husband's company wants to save taxes.
Wilma: 그런 거 같아.

Wilma: It seems so yes.
Robert: 여기 대기업들은 세금을 안 내려고 해. 그러니까 우리 나라가 빚이 많지!

Robert: None of the big companies want to pay taxes here. No wonder our country is so indebted!
Wilma: 맞아! 나 이제 가봐야 돼. 치과약속 있어!

Wilma: Yes! I have to go now. Dentist appointment!
Robert: 그래 안녕! 남편한테 안부 전해줘!

Robert: Okay bye! Say hello to your husband!
Wilma: 그럴게! 안녕!

Wilma: I will! Bye!


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook with one click:



Watch a short Intro by a real user!