Mr. Andrews: 안녕하십니까 Jones씨. 지원해 주셔서 감사합니다. 자리에 앉으세요!
Mr. Andrews: Hello Mrs. Jones. Thank you for applying. Please take a seat!
Mrs. Jones: 감사합니다!
Mrs. Jones: Thank you!
Mr. Andrews: 저희랑 일하고 싶은 특별한 이유가 있으신가요?
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Mrs. Jones: 저는 이 회사의 상품과 이미지가 좋습니다. 그리고 좋은 성장 가능성을 가지고 있다고 생각합니다.
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Mr. Andrews: 저도 동의합니다. 현재 다른 일을 하고 계신가요?
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Mrs. Jones: 네.
Mrs. Jones: Yes I am.
Mr. Andrews: 현재 직장을 왜 그만두려고 하시나요?
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Mrs. Jones: 그 직장에서 거의 5년을 일해와서 새로운 도전을 해보려고 합니다.
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Mr. Andrews: 자신의 장점과 단점은 뭐라고 생각하십니까?
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Mrs. Jones: 저는 신뢰할 수 있고 매우 창의적입니다. 제 약점은 자신감이 좀 없다는 것입니다. 발표하는 것을 별로 좋아하지 않습니다.
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Mr. Andrews: 컴퓨터는 어떤 걸 다룰 줄 아시죠?
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Mrs. Jones: Microsoft Word하고 HTML을 잘 다룰 줄 압니다.
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Mr. Andrews: 질문 있으십니까?
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Mrs. Jones: 네. 정기적으로 직원 교육을 하신다고 들었습니다.
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Mr. Andrews: 네, 1년에 3번 정도 있습니다.
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Mrs. Jones: 아주 좋네요!
Mrs. Jones: Excellent!
Mr. Andrews: Jones 씨한테서 좋은 인상을 받았습니다. 원하신다면 저희랑 일을 시작하셔도 좋습니다.
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Mrs. Jones: 네, 이 회사에서 일하고 싶습니다!
Mrs. Jones: Yes, I'd love to!
Mr. Andrews: 좋습니다! 곧 연락 드리겠습니다. 안녕히 가세요!
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Mrs. Jones: 안녕히 계세요!
Mrs. Jones: Goodbye!
