The police officer


Fiona와 Jack이 자기 직업에 대해서 얘기한다.

Fiona and Jack talk about their jobs.
Fiona: 직업이 어떻게 되세요?

Fiona: What is your occupation?
Jack: 저는 경찰관이에요.

Jack: I'm a police officer.
Fiona: 정말요? 흥미진진하겠어요.

Fiona: Really? That must be exciting!
Jack: 음, 항상 그런건 아니에요. 처리해야 할 서류도 엄청 많아요.

Jack: Well, not always. There is a lot of paperwork to do.
Fiona: 하신지 얼마나 되셨어요?

Fiona: How long have you been a police officer?
Jack: 20년 넘었어요.

Jack: More than 20 years.
Fiona: 진짜 오래 됐네요. 직업때문에 개인적으로 변한 건 없으세요?

Fiona: That's a long time. Has your job changed you personally?
Jack: 네. 저는 이제 술 적당히만 마셔요. 술 때문에 인생을 망친 사람들을 너무 많이 봐서요.

Jack: Yes. I only drink alcohol in moderation now, because I've seen how many people's lives have been destroyed because of it.
Fiona: 그렇게 심각한가요?

Fiona: So serious?
Jack: 네 안타깝게도 그래요! 술이 없었으면 경찰병력을 반으로 줄여도 됐을 거예요.

Jack: Yes, unfortunately! You probably could cut the police force by half if it weren't for alcohol.
Fiona: 그럼 저는 무알코올 모히토를 마셔야겠어요.

Fiona: I guess I'll get the non-alcoholic Mojito then!
Jack: 좋은 결정이에요!

Jack: Good decision!


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!