High cholesterol
아내: 안녕 여보. 잘 다녀왔어?
Wife: Hi darling. Was your work good?
남편: 어. 방금 병원 갔다왔어. 그런데 나 콜레스테롤이 높대.
Husband: Yeah. Just back from the doctor. He said I have high cholesterol!
아내: 진짜? 그럼 이제 어떻게 해야 돼?
Wife: Really? Then what do you have to do now?
남편: 의사가 그러는데 포화 지방의 섭취량을 제한해야 된대.
Husband: The doctor said I have to limit the amount of saturated fats.
아내: 어떤 음식에 포화지방이 들어 있지?
Wife: What foods contain saturated fats?
남편: 고기, 치즈, 그리고 버터 등에
Husband: Meat, cheese and butter for instance.
아내: 그렇구나. 어차피 당신은 고기랑 치즈 많이 안 먹는데 버터는 어떻게 하지?
Wife: I see. Well, you don't eat much meat or cheese, but what about butter?
남편: 의사가 버터 대신에 올리브 오일에 빵을 찍어 먹으래.
Husband: The doctor said, I should just dip the bread in olive oil instead of using butter.
아내: 좋은 생각이네!
Wife: That's a good idea!
남편: 의사가 지금부터 시작하지 않으면 나중에 뇌졸중이 올 수도 있대.
Husband: The doctor said if I don't act now I might have a stroke.
아내: 웬일이야! 그럼 이제 버터 그만 먹어!
Wife: Oh dear! No more butter then!
남편: 응. 그리고 나 담배 끊어야 되고 생선을 더 많이 먹는 게 좋대.
Husband: Yes. And he also said I should stop smoking. He also recommended eating more fish.
아내: 생선이 콜레스테롤 높은 데 도움이 된대?
Wife: Fish helps with high cholesterol?
남편: 응, 그게 콜레스테롤 수치를 내려가게 하나 봐.
Husband: Yes, apparently it lowers the cholesterol somehow.
부인: 그래, 내일 내가 시장에서 생선 좀 사올게.
Wife: OK, tomorrow I'll buy fish at the market.
남편: 응 좋아!
Husband: OK great!
아내: 안녕 여보. 잘 다녀왔어?
Wife: Hi darling. Was your work good?
남편: 어. 방금 병원 갔다왔어. 그런데 나 콜레스테롤이 높대.
Husband: Yeah. Just back from the doctor. He said I have high cholesterol!
아내: 진짜? 그럼 이제 어떻게 해야 돼?
Wife: Really? Then what do you have to do now?
남편: 의사가 그러는데 포화 지방의 섭취량을 제한해야 된대.
Husband: The doctor said I have to limit the amount of saturated fats.
아내: 어떤 음식에 포화지방이 들어 있지?
Wife: What foods contain saturated fats?
남편: 고기, 치즈, 그리고 버터 등에
Husband: Meat, cheese and butter for instance.
아내: 그렇구나. 어차피 당신은 고기랑 치즈 많이 안 먹는데 버터는 어떻게 하지?
Wife: I see. Well, you don't eat much meat or cheese, but what about butter?
남편: 의사가 버터 대신에 올리브 오일에 빵을 찍어 먹으래.
Husband: The doctor said, I should just dip the bread in olive oil instead of using butter.
아내: 좋은 생각이네!
Wife: That's a good idea!
남편: 의사가 지금부터 시작하지 않으면 나중에 뇌졸중이 올 수도 있대.
Husband: The doctor said if I don't act now I might have a stroke.
아내: 웬일이야! 그럼 이제 버터 그만 먹어!
Wife: Oh dear! No more butter then!
남편: 응. 그리고 나 담배 끊어야 되고 생선을 더 많이 먹는 게 좋대.
Husband: Yes. And he also said I should stop smoking. He also recommended eating more fish.
아내: 생선이 콜레스테롤 높은 데 도움이 된대?
Wife: Fish helps with high cholesterol?
남편: 응, 그게 콜레스테롤 수치를 내려가게 하나 봐.
Husband: Yes, apparently it lowers the cholesterol somehow.
부인: 그래, 내일 내가 시장에서 생선 좀 사올게.
Wife: OK, tomorrow I'll buy fish at the market.
남편: 응 좋아!
Husband: OK great!
|
Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service