LearnWithOliver Login Sign Up
Korean Text

유명한 말더듬이

Famous Stutterer

(결혼한 커플 하나가 아침상에 앉는다.)
(A married couple sit at the breakfast table)
아내: 뭐 읽고 있어요 여보?
Wife: What are you reading darling?
남편: 말더듬는 거에 관한 기사.
Husband: An article about stuttering.
아내: 정말요? 당신 사촌이 말 조금 더듬죠?
Wife: Really? Your cousin stutters a bit too, right?
남편: 아니. 걔는 그냥 조금 부끄러워서 그래. 기사에 말더듬이가 될 확률을 높이는 어떤 유전자가 밝혀졌다는데.
Husband: Not really. He is just a bit shy. In the article it mentions that some genes that increase the risk of stuttering have been identified.
아내: 저한테는 쓸모없는 정보네요.
Wife: Sounds like useless information to me.
남편: 마릴린 먼로도 말더듬이였다는 거 알았어요?
Husband: Did you know that Marilyn Monroe was a stutterer?
아내: 정말요? 나 마릴린 먼로 영화 너무 좋아하는데!
Wife: Really? I love her films!
남편: 나도요. 비디오 가게 가서 마릴린 먼로 영화 한 편 빌려요!
Husband: Me too. Let's go to the video store and rent one of her films!

Learn Korean Online

Want to learn Korean or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail:
Log in with Google