The snoring butt
할머니 두 분이 벤치에 앉아 버스를 기다리고 있다. 버스가 늦어지고 많은 시간이 흘렀다.
Two old women were sitting on a bench waiting for their bus. The buses were running late, and a lot of time passed.
마침내, 한 할머니가 다른 할머니에게 돌아섰다. "여기 너무 오래 앉아 있었더니 내 엉덩이가 잠이 들었어!"
Finally, one woman turned to the other. "I've been sitting here so long, my butt fell asleep!"
"알아", 다른 할머니가 대답했다. "엉덩이가 코 고는 거 들었어."
"I know," the other woman replied. "I heard it snoring."
할머니 두 분이 벤치에 앉아 버스를 기다리고 있다. 버스가 늦어지고 많은 시간이 흘렀다.
Two old women were sitting on a bench waiting for their bus. The buses were running late, and a lot of time passed.
마침내, 한 할머니가 다른 할머니에게 돌아섰다. "여기 너무 오래 앉아 있었더니 내 엉덩이가 잠이 들었어!"
Finally, one woman turned to the other. "I've been sitting here so long, my butt fell asleep!"
"알아", 다른 할머니가 대답했다. "엉덩이가 코 고는 거 들었어."
"I know," the other woman replied. "I heard it snoring."
|
Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service