Korean Text

장수의 비밀

The secret to a long life

한 의사가 집 앞에 앉아 있는 할머니를 발견한다.

A doctor noticed an old lady sitting in front of her house.

그가 할머니에게 다가가 말했다: "너무 행복해 보이세요! 비결이 뭐예요?"

So he walked up to her and said: "I couldn't help but notice how happy you look! What is your secret?"

"하루에 시가를 열 개비 피워", 그녀가 말했다.

"I smoke ten cigars a day," she said.

"그리고 매일 위스키 한 병씩 마시고, 음식은 패스트푸드만 먹어."

"Apart from that, I drink a whole bottle of whisky every day, and eat only fast food."

"그리고 운동은 전혀 안 해."

"And I don't exercise at all."

"진짜 놀라워요! 연세가 어떻게 되세요?", 의사가 물었다.

"That is absolutely amazing! How old are you?" asked the doctor.

"마흔둘", 그녀가 대답했다.

"Forty-two," she replied.

Learn Korean Online

Want to learn Korean or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail: