The volunteer worker


전에 만난 적이 없는 두 사람이 파티에서 대화를 하기 시작한다.

Two people who haven't met before start chatting at a party.
Shaun: 안녕하세요. 전에 만난 적이 없는 것 같아요. Mike 친구세요?

Shaun: Hi there. I believe we haven't met before. Are you a friend of Mike?
Anna: 네. Mike 친구예요.

Anna: Yes, I'm one of Mike's friends.
Shaun: Mike 어떻게 알게 되셨어요?

Shaun: How do you know him?
Anna: 알바니아에서 봉사활동 할 때 만났어요.

Anna: I met him in Albania, while I was doing volunteer work there.
Shaun: 정말요? 거기에 얼마동안 계셨어요?

Shaun: Really? How long were you there?
Anna: 1년쯤이요.

Anna: About 1 year.
Shaun: 거기서 일하는 거 어떠셨어요?

Shaun: How did you like working there?
Anna: 재밌었어요. 사람들이 너무 친절하고 나라도 아름다웠어요. 그런데 정전이랑 다른 문제들이 많이 있었어요. 그렇게 현대적인 국가는 아니거든요.

Anna: It was very interesting. People were so friendly and the country was beautiful. On the other hand there were a lot of power cuts and other problems. It isn't a very modern country I must say.
Shaun: 인생에서 잊지 못 할 경험을 하셨겠어요.

Shaun: I guess it's an experience you won't forget as long as you live.


Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!