English Sentence:

Can I leave a message? (said on the phone)

Korean Translation:

메시지를 남길 수 있을까요?

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

메시지

me shi ji

message

[Show Details]


eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (particle after object word)

[Show Details]
남기다

nam gi da

to leave (food or money)

[Show Details]
수 있다

soo it da

can

[Show Details]


eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (particle in verb to add meaning of 'perhaps')

[Show Details]


ka

1. (question ending in formal tone) 2. (particle to add meaning of "should I?" "should we?") 3. (particle to add meaning of "will someone...?" "will it...?")

Here: (particle after verb to make polite question)

[Show Details]


yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (particle after verb to make semi-polite question)

[Show Details]