English Sentence:

She has been less depressed since she found a new job.

Korean Translation:

그녀는 새로운 직장을 찾은 이후로 덜 우울해졌습니다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

그녀

geu nyuh

she, her (written)

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (particle after subject or object word)

[Show Details]
새롭다

se rop da

new, fresh

[Show Details]
직장

jik jang

job, work

[Show Details]


eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (particle after object word)

[Show Details]
찾다

chat da

to find, to look for

[Show Details]


eun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, past tense) 4. (particle after an adjective to modify a noun, present tense) 5. (verb ending for present tense) 6. silver

Here: (particle to make adjective)

[Show Details]
이후

i hoo

since, after

[Show Details]


ro

1. with, in, as (particle after word to add meaning of 'method', 'way') 2. road, street 3. to, towards 4. because of 5. (particle that comes after time) 6. for

Here: for

[Show Details]


dul

1. not completely, not enough 2. less

Here: less

[Show Details]
우울하다

woo wool ha da

depressing, depressed

[Show Details]
지다

ji da

1. to become, to get (comes with adjective) 2. (comes with verb to add passive meaning) 3. to fall, to lose 4. to carry, to owe

Here: to become, to get (comes with adjective or comes with verb to add passive meaning)

[Show Details]
니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]