English Sentence:

Since orders declined, the company has fired 50% of the work force without notice.

Korean Translation:

회사는 주문량 감소로 사전 통보없이 직원의 50%를 해고하였습니다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

회사

hwe sa

company, firm

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]
주문

joo moon

order

[Show Details]


yang

1. sheep, lamb 2. amount, quantity 3. positive 4. western 5. ocean

Here: amount, quantity

[Show Details]
감소

gam so

decrease, reduction

[Show Details]


ro

1. with, in, as (particle after word to add meaning of 'method', 'way') 2. road, street 3. to, towards 4. because of 5. (particle that comes after time) 6. for

Here: because of

[Show Details]
사전

sa jun

1. dictionary 2. advance

Here: advance

[Show Details]
통보

tong bo

report, information

[Show Details]
없이

up shi

without

[Show Details]
직원

jik wun

employee, staff

[Show Details]


eui

1. (particle after noun to make possessive, 'of') 2. clinic, hospital (hanja) 3. clothing (hanja)

Here: (particle after noun to make possessive, 'of')

[Show Details]
오십

o ship

fifty, 50

[Show Details]
퍼센트

puh sen teu

percent

[Show Details]


reul

(object particle, equivalent to '을', it comes after a noun without a bottom consonant)

[Show Details]
해고하다

he go ha da

to lay off

[Show Details]


ut

(particle in verb to add meaning of past)

[Show Details]
니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]