English Sentence:

This lawyer charges more per hour than I make in a week. How greedy!

Korean Translation:

이 변호사는 시간 당 청구하는 요금이 내가 일주일동안 버는 돈보다 더 많아요. 너무 욕심이 많아요!

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:



i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: this

[Show Details]
변호사

byun ho sa

lawyer, attorney

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (particle after subject or object word)

[Show Details]
시간

shi gan

1. time 2. hour

Here: hour

[Show Details]


dang

1. per (measuring word) 2. sugar

Here: per (measuring word)

[Show Details]
청구하다

chung goo ha da

to claim, to charge

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (noun modifier meaning present)

[Show Details]
요금

yo geum

charge, fee, fare

[Show Details]


i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: (subject particle)

[Show Details]


na

1. I, me (casual) 2. (particle after word to add meaning of 'however') 3. (particle after noun to add meaning of 'as well', 'too') 4. (particle after word to add meaning of 'so much') 5. or 6. (particle after verb or adjective to make question, casual)

Here: I, me (casual)

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]
일주일

il joo il

a week

[Show Details]
동안

dong an

1. for (duration) 2. youthful, younger-looking face

Here: period, time, duration

[Show Details]
벌다

bul da

to make (money)

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (noun modifier meaning present)

[Show Details]


don

money

[Show Details]
보다

bo da

1. to see, to look at, to watch 2. to try -ing 3. than (in comparison) 4. to take (a test) 5. (particle to add meaning of intention) 6. (particle to add meaning of experience) 7. (particle to add meaning of personal guess)

Here: than (in comparison)

[Show Details]


duh

more

[Show Details]
많다

man ta

many, a lot

[Show Details]


yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (statement ending in polite tone)

[Show Details]
너무

nuh moo

1. so (much) 2. too (much)

Here: so (much)

[Show Details]
욕심

yok shim

greed

[Show Details]


i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: (subject particle)

[Show Details]
많다

man ta

many, a lot

[Show Details]


yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (statement ending in polite tone)

[Show Details]



LearnWithOliver.com

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Watch a short Intro by a real user!

Click here to Sign Up Free!