Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

She is still grieving for her husband, almost two years after his death.

Korean Translation:

거의 2년이 지난 지금도 그녀는 남편을 잃은 슬픔에 잠겨 있어요.

Listen to Korean Sentence:

Words used:

거의

guh eui

1. almost 2. hardly, rarely, seldom (comes with negative "안" or "않다")

Here: almost

[Show Details]

이

i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: two, 2 (hanja)

[Show Details]

년

nyun

year

[Show Details]

지난

ji nan

past, last

[Show Details]

지금

ji geum

now, this moment

[Show Details]

도

do

1. as well, too 2. either, neither 3. even (adverb) 4. although, even if 5. degree (angle or temperature) 6. district, province 7. island 8. drawing, picture 9. principle, doctrine

Here: even (adverb)

[Show Details]

그녀

geu nyuh

she, her (written)

[Show Details]

는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]

남편

nam pyun

husband

[Show Details]

을

eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (object particle)

[Show Details]

잃다

il ta

to lose

[Show Details]

은

eun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, past tense) 4. (particle after an adjective to modify a noun, present tense) 5. (verb ending for present tense) 6. silver

Here: (particle after an adjective to modify a noun, present tense)

[Show Details]

슬픔

seul peum

sadness, sorrow, grief

[Show Details]

에

e

1. at, to, by, on, in (particle after place, time or object) 2. because of (particle after noun or gerund to add reason) 3. for (particle after noun or gerund to add 'purpose')

Here: at, to, by, on, in (particle after place, time or object)

[Show Details]

잠기다

jam gi da

to sink, to be flooded

[Show Details]

있다

it da

1. to be 2. to have 3. to stay 4. to (directing someone when emphasizing)

Here: to be

[Show Details]

요

yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (statement ending in polite tone)

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!