English Sentence:

He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard.

Korean Translation:

그는 편집인이지만 그가 진짜 꿈꿔온 직업은 생명 구조대원입니다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:



geu

1. he, him, his (written) 2. the, that

Here: he, him, his

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (particle after subject word)

[Show Details]
편집

pyun jip

editing

[Show Details]


in

1. person, people 2. humanity, philanthropy 3. phosphorus (chemistry)

Here: person

[Show Details]
이다

i da

1. to be (+ adjective or noun to describe something) 2. (particle in verb to add meaning of passivity)

Here: to be

[Show Details]


ji

1. (particle before negative word or question) 2. (particle to finish sentence, casual tone) 3. right? (confirming) 4. paper 5. land, area 6. since, from the time that 7. (particle to connect a question phrase) 8. intelligence

Here: (particle after verb or adjective to be placed before negative word)

[Show Details]


man

1. ten thousand, 10000 2. only 3. enough to, good enough to 4. bay 5. full (quantity) 6. after, since, in (time)

Here: (particle after verb or adjective to add meaning of 'however')

[Show Details]


geu

1. he, him, his (written) 2. the, that

Here: he, him, his

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (particle after subject or object word)

[Show Details]
진짜

jin cha

1. real, genuine 2. really, truly

Here: really, truly

[Show Details]
꿈꾸다

koom koo da

to dream, to wish

[Show Details]
오다

o da

1. to come, to arrive 2. to have done (present perfect)

Here: to continue, to keep, to have - (past present)

[Show Details]
직업

jik up

occupation, profession, job, career

Here: occupation

[Show Details]


eun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, past tense) 4. (particle after an adjective to modify a noun, present tense) 5. (verb ending for present tense) 6. silver

Here: (particle after subject word)

[Show Details]
생명

seng myung

life

[Show Details]
구조

goo jo

1. rescue 2. structure, organization

Here: rescue

[Show Details]


de

1. big, great 2. team 3. stand, rest, base 4. (measure word for vehicles) 5. range 6. (particle in verb to add meaning of 'they say', 'I hear') 7. time, period 8. versus 9. military 10. to replace, to substitute

Here: team

[Show Details]


won

1. Korean currency 2. circle 3. person 4. garden, house

Here: person

[Show Details]
이다

i da

1. to be (+ adjective or noun to describe something) 2. (particle in verb to add meaning of passivity)

Here: to be

[Show Details]


da

1. (sentence ending in narration) 2. (quotation, 'someone says') 3. all 4. multiple, several

Here: (statement ending in formal tone)

[Show Details]