English Sentence:

I realised I had made a mistake.

Korean Translation:

내가 실수했다는 걸 깨달았다.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:



na

1. I, me (casual) 2. however 3. as well, too 4. (particle after number to add meaning of 'as much as') 5. or 6. (particle after verb or adjective to make question, casual) 7. instead

Here: I, me (casual)

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]
실수

shil soo

mistake

[Show Details]
하다

ha da

1. to do 2. to be (+ adjective or noun to describe something) 3. to have to, must 4. (after verb to tell how another person feels) 5. to say, to speak (short version)

Here: to do

[Show Details]


da

1. (sentence ending in narration) 2. (sentence ending when expressing feelings) 3. (quotation, 'someone says') 4. all 5. multiple, several

Here: (sentence ending in narration)

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (particle after a verb to modify a noun, present tense)

[Show Details]


gul

1. that, which, what (relative pronoun) 2. 것+을 = 걸 3. (sentence ending for meaning "might")

Here: that, which, what (relative pronoun)

[Show Details]
깨닫다

ke da ta

to realize, to be aware of

[Show Details]


da

1. (sentence ending in narration) 2. (sentence ending when expressing feelings) 3. (quotation, 'someone says') 4. all 5. multiple, several

Here: (sentence ending in narration)

[Show Details]



Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!