English Sentence:

Sometimes I'm really bad-tempered.

Korean Translation:

난 가끔 고약한 성질을 부릴 때가 있어요.

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:



nan

(short form of 'I + particle after subject word', casual tone)

[Show Details]
가끔

ga keum

sometimes, every now and then

[Show Details]
고약하다

go yak ha da

terrible, nasty

[Show Details]
성질

sung jil

temper, character

[Show Details]


eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (object particle)

[Show Details]
부리다

boo ri da

1. to employ, to have (someone) into one's service 2. to show (temper)

Here: to show (temper)

[Show Details]


te

1. dirt, filth (on one or one's clothes) 2. time, occasion 3. when

Here: time, occasion

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake

Here: (subject particle)

[Show Details]
있다

it da

to exist

[Show Details]


yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (particle after verb to finish sentence in semi-polite tone)

[Show Details]