List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. 들어오세요.
Show Details
deul uh o se yo. Please come in. 이메일 주소가 어떻게 되십니까?
Show Details
i me il joo so ga uh du ke dwe sip ni ka? What is your email address? 여기서 일하세요?
Show Details
yuh gi suh il ha se yo? Do you work here? 제가 언제 내려야 하는지 알려 주세요.
Show Details
je ga un je ne ryuh ya ha neun ji al lyuh joo se yo. Please tell me when to get off. (said to the bus driver) 우유하고 빵 사려고 슈퍼마켓에 가요.
Show Details
woo yoo ha go pang sa ryuh go shoo puh ma ket e ga yo. I'm going to the grocery store to buy milk and bread. 택시를 불러주실 수 있으세요?
Show Details
tek shi reul bool luh joo shil soo it eu se yo Can you call me a cab? 슈퍼마켓이 어디에 있어요?
Show Details
shoo puh ma ket i uh di e it suh yo? Where is the grocery store? 우리는 오늘 아침에 45분간 이야기를 나누었습니다.
Show Details
woo ri neun o neul a chim e 45 boon gan i ya gi reul na noo ut seup ni da. We talked for 45 minutes this morning. 로마로 가는 다음 기차가 언제 떠납니까?
Show Details
ro ma ro ga neun da eum gi cha ga un je tuh nap ni ka? When does the next train to Rome leave? 당신은 저를 행복하게 합니다.
Show Details
dang shin eun juh reul heng bok ha ge hap ni da. You make me happy. 비가 옵니다.
Show Details
bi ga op ni da. It is raining. 오늘 운 좋은 날이네.
Show Details
o neul woon jo eun nal i ne. Today is my lucky day. (Talking to oneself) 저는 당신이 자랑스러워요.
Show Details
juh neun dang shin i ja rang seu ruh wuh yo. I'm proud of you. 밖에서 나는 이 소리가 뭐예요?
Show Details
bak e suh na neun i so ri ga mwu ye yo? What is that noise outside? 그 의사는 이 수술이 매우 위험하다고 말했습니다.
Show Details
geu eui sa neun i soo sool i me woo wi hum ha da go mal het seup ni da. The doctor said that this operation is very risky. 눈송이들은 각기 독특한 모양을 하고 있습니다.
Show Details
noon song i deul eun gak gi dok teuk han mo yang eul ha go it seup ni da. Every snowflake is unique. 제가 아는 여자 중에 제일 아름다우세요.
Show Details
je ga a neun yuh ja joong e je il a reum da woo se yo. You are the most beautiful woman I know. 민수가 도와줄 수 있어요.
Show Details
min soo ga do wa jool soo it uh yo. Minsu can help you. 기타 칠 줄 아세요?
Show Details
gi ta chil jool a se yo? Can you play guitar? 저는 개가 한 마리 있어요.
Show Details
juh neun ge ga han ma ri it suh yo. I have a dog. 개가 짖습니다.
Show Details
ge ga jit seup ni da. The dog barks. 문이 열려 있습니다.
Show Details
moon i yul lyuh it seup ni da. The door is open. 그녀는 은행에 갔습니다.
Show Details
geu nyuh neun eun heng e gat seup ni da. She's gone to the bank. 제가 집에 너무 늦게 들어가면, 부모님이 화를 내실 거예요.
Show Details
je ga jip e nuh moo neut ge deul uh ga myun, boo mo nim i hwa reul ne shil guh ye yo. My parents will be furious, if I come home so late. 브레이크가 작동되지 않는다는 것을 깨닫고 그는 당황하였습니다.
Show Details
beu re i keu ga jak dong dwe ji an neun da neun gut eul ke dat go geu neun dang hwang ha yut seup ni da. He panicked realising that the brakes weren't working. 영국에서는 토스트에 콩을 얹은 요리가 인기입니다.
Show Details
yung gook e suh neun to seu teu e kong eul un eun yo ri ga in gi ip ni da. In England beans on toast is a popular dish. 저희는 현재 이 문제를 의논 중입니다.
Show Details
juh hi neun hyun je i moon je reul eui non joong ip ni da. We are currently discussing this matter. 충고 좀 해드려도 될까요?
Show Details
choong go reul jom he doo ryuh do dwe get seup ni ka? Can I offer you some advice? 이 필름을 현상해 주시겠어요?
Show Details
i pil reum eul hyun sang he joo shi get uh yo Can you develop this film? 그는 그 회사를 무에서 시작하여 대기업으로 키워냈습니다.
Show Details
geu neun geu hwe sa reul moo e suh shi jak ha yuh de gi up eu ro ki wuh net seup ni da. He developed the company from nothing to a big enterprise. 그녀는 절대로 자신의 화를 표현하지 않습니다.
Show Details
geu nyuh neun jul de ro ja shin eui hwa reul pyo hyun ha ji an seup ni da. She never really expresses her anger. 동물원에 가요.
Show Details
dong mool wun e ga yo. Let's go to the zoo. 쉬어야겠습니다.
Show Details
shi uh ya get seup ni da. I have to rest. 물 좀 주시겠어요?
Show Details
mool jom joo shi get uh yo? Could you bring me some water? 풀이 매우 건조합니다.
Show Details
pool i me woo gun jo hap ni da. The grass is very dry. 신발 사이즈가 어떻게 되십니까?
Show Details
shin bal sa i jeu ga uh du ke dwe sip ni ka? What's your shoe size? 부모님을 존경하는 마음으로 대하라!
Show Details
boo mo nim eul jon gyung ha neun ma eum eu ro de ha ra! Treat your parents with respect! 그 정부는 전복되었습니다.
Show Details
geu jung boo neun jun bok dwe ut seup ni da. The government was overthrown. 이 생선 맛이 이상해요.
Show Details
i seng sun mat i i sang he yo. This fish tastes bad. 이 도서관에는 좋은 책이 많이 있습니다.
Show Details
i do suh gwan e neun jo eun chek i man i it seup ni da. There are a lot of good books in this library. 기차가 어느 승강장에서 출발하죠?
Show Details
gi cha ga uh neu soong gang jang e suh chool bal ha jyo? From which platform does the train depart? 슬픈 이야기가 그 소녀를 울렸습니다.
Show Details
seul peun i ya gi ga geu so nyuh reul wool lyut seup ni da. The sad story made the girl cry. 양고기를 좋아하세요? 아니요, 저는 채식주의자예요.
Show Details
yang go gi reul jo a ha se yo? a ni yo, juh neun che sik joo eui ja ye yo. Would you like to eat lamb? No, I'm a vegetarian. 저는 이 시를 외우고 싶습니다.
Show Details
juh neun i shi reul we woo go ship seup ni da. I want to learn this poem by heart. 이 돌은 매우 무겁습니다.
Show Details
i dol eun me woo moo gup seup ni da. This stone is very heavy. 잘 수가 없어요. 밖에 있는 사람들이 너무 시끄러워요.
Show Details
jal soo ga up uh yo. bak e it neun sa ram deul i nuh moo shi gue ruh wuh yo. I can't sleep. The people outside are very noisy. 다른 질문이 더 있습니까?
Show Details
da reun jil moon i duh it seup ni ka? Are there any other questions? 세탁기가 고장났습니다.
Show Details
se tak gi ga go jang nat seup ni da. The washing machine is broken. 기차가 벌써 떠났습니까?
Show Details
gi cha ga bul suh tuh nat seup ni ka? Did the train leave already? 박물관에 가려면 어느 정류장에서 내려야 돼요?
Show Details
bak mool gwan e ga ryuh myun uh neu jung ryoo jang e suh ne ryuh ya dwe yo? Which stop do I need to get off for the museum? 이 버섯은 치명적인 독을 가지고 있습니다.
Show Details
i buh sut eun chi myung juk in dok eul ga ji go it seup ni da. This mushroom contains a deadly poison. 근처에 큰 시장이 있습니다.
Show Details
geun chuh e keun shi jang i it seup ni da. There is a big market nearby. 그녀는 유치원에서 일합니다.
Show Details
geu nyuh neun yoo chi wun e suh il hap ni da. She works in a kindergarten. 9번 게이트는 어디에 있습니까?
Show Details
goo bun ge i teu neun uh di e it seup ni ka? Where is gate 9? (airport) 오늘은 참을 수 없이 덥습니다.
Show Details
o neul eun cham eul soo up i dup seup ni da. The heat is unbearable today. 저녁 먹으러 나갑시다.
Show Details
juh nyuk muh geu ruh na gap shi da. Let's go out for dinner. 저는 거짓말하는 것이 아닙니다!
Show Details
juh neun guh jit mal ha neun gut i a nip ni da! I'm not lying! 저는 매일 낮잠 자요.
Show Details
juh neun me il nat jam ja yo. I take a nap every day. 그 나무는 번개를 맞았습니다.
Show Details
geu na moo neun bun ge reul mat at seup ni da. The tree was struck by lightning. 그레이비 좀 건네 주세요.
Show Details
geu re i bi jom gun ne joo se yo. Please pass the gravy to me. 너와 너의 가족들에게 즐거운 성탄이 되기를 바래.
Show Details
nuh wa nuh eui ga jok deul e ge jeul guh woon sung tan i dwe gi reul ba re. Merry Christmas to you and your family. 이 요리 매운가요?
Show Details
i yo ri me woon ga yo? Is this dish spicy? 저는 주말에 봉급을 받습니다.
Show Details
juh neun joo mal e bong geup eul bat seup ni da. I get paid at the end of the week. 저는 그 계획을 찬성하지 않습니다.
Show Details
juh neun geu ge hwek eul chan sung ha ji an seup ni da. I don't approve of the plan. 그 까마귀는 날아갔습니다.
Show Details
geu ka ma gwi neun na ra gat seup ni da. The crow flew away. 오늘 일하기 싫다.
Show Details
o neul il ha gi sil ta. I don't feel like working today. (Talking to oneself) 그녀는 재치 있는 남자를 좋아합니다.
Show Details
geu nyuh neun je chi it neun nam ja reul jo a hap ni da. She likes witty men. 차 한잔 하시겠습니까?
Show Details
cha han jan ha shi get seup ni ka? Would you like a cup of tea? 저는 그녀를 믿습니다.
Show Details
juh neun geu nyuh reul mit seup ni da. I trust her. 이것은 좋은 예입니다.
Show Details
i gut eun jo eun ye ip ni da. This is a good example. 그는 울타리를 타고 넘어갔습니다.
Show Details
geu neun wool ta ri reul ta go num uh gat seup ni da. He climbed over the fence. 현금으로 주실 수 있으세요?
Show Details
hyun goom eu ro joo shil soo it eu se yo? Can you pay me in cash? 저는 이해할 수가 없습니다.
Show Details
juh neun i he hal soo ga up seup ni da. I don't understand. 문 잠그는 것 잊지 마세요.
Show Details
moon jam geu neun gut it ji ma se yo. Please don't forget to lock the door. 남자 형제가 손위입니까, 아래입니까?
Show Details
nam ja hyung je ga son wi ip ni ka, a re ip ni ka? Is your brother older or younger than you? 저희 아이들은 자주 설거지를 합니다.
Show Details
juh hi a i deul eun ja joo sul guh ji reul hap ni da. My kids often do the dishes. 노르웨이에서는 술이 매우 비쌉니다.
Show Details
no reu we i e suh neun sool i me woo bi sap ni da. Alcohol is very expensive in Norway. 우리 엄마의 맛있는 음식이 그립습니다.
Show Details
woo ri um ma eui ma shit neun eum shik i geu rip seup ni da. I miss my mother's delicious food. 오늘 밤 묵을 방이 필요한데, 얼마입니까?
Show Details
o neul bam mook eul bang i pil yo han de, ul ma ip ni ka? I'd like a room for tonight, how much is it? 그는 오른쪽 눈썹 위에 흉터가 있습니다.
Show Details
geu neun o reun jok noon sub wi e hyoong tuh ga it seup ni da. He has a scar above his right eyebrow. 기술적인 문제때문에 지연되었습니다.
Show Details
gi sool juk in moon je te moon e ji yun dwe ut seup ni da. There was a delay because of technical problems. 아직도 일 찾고 있으세요?
Show Details
a jik do il chat go it eu se yo? Are you still looking for work? 영화 보실래요?
Show Details
yung wha bo shil le yo? Would you like to see a movie? 제 시간을 낭비하고 있어요.
Show Details
je shi gan eul nang bi ha go it suh yo. You are wasting my time. 저는 폭력을 싫어합니다.
Show Details
juh neun pok ryuk eul si ruh hap ni da. I hate violence. 경찰관은 다리에 총상을 입었습니다.
Show Details
gyung chal gwan eun da ri e chong sang eul i but seup ni da. The policeman was shot in the leg. 집에 불이 났습니다.
Show Details
jip e bool i nat seup ni da. The house is on fire. 저는 주급을 받습니다.
Show Details
juh neun joo geup eul bat seup ni da. I'm paid weekly. 소녀들은 눈사람을 만들고 있습니다.
Show Details
so nyuh deul eun noon sa ram eul man deul go it seup ni da. The girls are making a snowman. 도둑이 도망갔습니다.
Show Details
do dook i do mang gat seup ni da. The thief ran away. 제 동료가 지금 자리에 없습니다.
Show Details
je dong ryo ga ji geum ja ri e up seup ni da. My colleague is not in the office at the moment. 그냥 구경하는 거예요. 고맙습니다.
Show Details
geu nyang goo gyung ha neun guh ye yo. go map seup ni da. I'm just looking, thank you. (in a shop) 잠깐 쉬어도 되겠습니까? 매우 피곤합니다.
Show Details
jam kan shi uh do dwe get seup ni ka? me woo pi gon hap ni da. May I rest a moment? I'm awfully tired. 그녀는 유부남과 사랑에 빠졌습니다.
Show Details
geu nyuh neun yoo boo nam gwa sa rang e pa jut seup ni da. She fell in love with a married man. 나는 너와의 우정을 소중하게 생각해.
Show Details
na neun nuh wa eui woo jung eul so joong ha ge seng gak he. I value your friendship. 제 상사는 매우 쉽게 화를 냅니다.
Show Details
je sang sa neun me woo ship ge hwa reul nep ni da. My boss can get angry very quickly. 그것은 제 생애 최고의 날이었습니다.
Show Details
geu gut eun je seng e chwe go eui nal i ut seup ni da. That was the best day of my life. 당신에게 지금 백만불이 생긴다면 직업을 그만두시겠습니까?
Show Details
dang shin e ge ji geum bek man bool i seng gin da myun jik up eul geu man doo shi get seup ni ka? If you just won a million dollars, would you quit your job? 이 화산은 여전히 활동 중입니까?
Show Details
i hwa san eun yuh jun hi hwal dong joong ip ni ka? Is this volcano still active? 다음 주에 있는 동창회에 갈 거예요?
Show Details
da eum joo e it neun dong chang hwe e gal guh ye yo? Are you going to the class reunion next week? |
