（友香は、友達の理沙を訪ねている。）
(Tomoka is visiting her friend Risa.)
理沙： それで、最近調子はどう？
Risa: So how have you been?
友香： いい感じよ。ありがとう。
Tomoka: Good thanks.
理沙： よかった。お茶でもいかが？
Risa: Great. Would you like some tea?
友香： ええ、でもカフェイン抜きのをお願いね。
Tomoka: Yes, but without caffeine.
理沙： カモミール・ティーがあるわよ。
Risa: I've got camomile tea.
友香： ペパーミント・ティーはある？
Tomoka: Do you have peppermint tea?
理沙： あると思うわ。ちょっと見てみるわね。あ、ティーバッグが1つ残ってたわ。
Risa: I think so. Let me check. Yes, one tea bag left.
友香： 最近、ペパーミント・ティーがすごく気に入ってるのよ。
Tomoka: Recently I've come to like peppermint tea very much.
理沙： ペパーミント・ティーって、すごく体にいいのよね？
Risa: It's supposed to be very healthy, right?
友香： うん、お医者さんにも薦められたわ。
Tomoka: Yes, my doctor recommended it.
理沙： 胃の具合の悪いのにも効くの？
Risa: For your stomach problems?
友香： そうなのよ。
Tomoka: Yes.
理沙： じゃあ、私ももっとペパーミント・ティーを買ってきたほうがいいわね！
Risa: I'd better buy more peppermint tea then!
友香： そうよ、でなきゃ私ももう遊びに来ないわよ！
Tomoka: Yes, otherwise I won't come to visit you anymore!
理沙： ハハハ、分かったわ！ 必ず明日買っておくわ！
Risa: Haha, OK! I'll make sure to buy peppermint tea tomorrow!
